Sepehri

Accueil > Iran > Littérature et art > Poésie > Sepehri

1
- La ronde des ombres
- Le vieux figuier étale l’apogée de ses jours...
- Un message à apporter
- Je viendrai un jour...
- Sohrãb Sepehri et le nouveau regard sur la vie et la mort
- Sohrãb Sepehri (1928-1980), est l’un des poètes contemporains Iraniens qui a abordé les thèmes de la vie et de la mort tout au long de son œuvre...
- Toujours
- Laissant s’appesantir la vertu corporelle de l’arbre...
- Au jardin des compagnons de voyage
- صداي كن مرا,Appelle-moi donc...
- Mot frémissant de la vie
- پشت كاجستان، برف.Derrière les pins, la neige...
- La demeure de l’ami
- خانه دوست کجاست؟ Où est la demeure de l’Ami?...
- L’exil
- ماه بالاي سر آبادي است،La lune flotte au-dessus du village...
- A Golestãneh
- دشت‌هايي چه فراخ!Vastes sont les plaines...
- Lumière, moi-même, fleurs, eau
- ابری نیست.Pas de nuages...
- De la paupière de la nuit
- شب سرشاری بود,La nuit déborde toute de présence...
- Bruit de pas
- بر آبی چین افتاد. سیبی به زمین افتاد. Une ride plie la face d’un étang.Une pomme roule sur la terre...
- Jusqu’à la fleur du néant
- می رفتیم ، و درختان چه بلند و تماشا چه سیاه Nous marchions ensemble.Hauts étaient les arbres,Noir l’espace de la vue!...
- Si seul moi-même
- ای درخور اوج! آواز تو در کوه سحر، و گیاهی به نماز. Ô toi, digne du vertige des hauteurs!...
1