- مبتلا گشتم در اين بند و بلا
- كوشش آن حقگزاران ياد باد
-
English Translation :
Entangled, I am in this bond of calamity:
First Mesra Translation:
The endeavour of those upright ones-- remember!
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- من گرفتار اين بند و مصيبت شدم ; كوشش آنها كه حق دوستي را به جا مي آورند ياد باد،يعني من حالا گرفتار شده ام و به ياد دوستاني هستم كه براي رهائي من كوشش مي كنند، **