- دارم اميد عاطفتي از جناب دوست
- كردم جنايتي و اميدم به عفو اوست
-
واژه نامه
- جناب :
به فتح اول يعني درگاه ، آستان
English Translation :
Of a great favour the threshold of the friend (God), hope mine-- is;
First Mesra Translation:
A great sin I have done; of his pardon hope mine,-- is.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- از درگاه دوست همدردي و محبتي اميد دارم ; گناه و خطائي كردم واميدوارم مرا عفو كند، **