- گر خاطر شريفت رنجيده شد ز حافظ
- باز آ كه توبه كرديم از گفته و شنيده
-
English Translation :
If, on account of Hafiz! thy noble heart be grieved,
First Mesra Translation:
Come back. For, repentance, we have made of that uttered and-- heard.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- اگر خاطر شريف تو از حافظ رنجيده شده ; پيش ما برگرد كه از هر چه درباره تو گفتيم و شنيديم ، توبه كرديم ، **
