صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 906

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 9060 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 86461 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 98 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

لَوّامَة = بسيار سرزنش كننده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و م

نوع :

اسم

عبارت :

وَ لا اُقـسِـمُ بِالنَّفـسِ "الـلَـوامَـةِ"

ترجمه :

*و سوگند به وجدان ملامتگر

آدرس :

سوره القيامة آيه 2

کلمه :

لُمْتُنَّ = سرزنش كرديد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و م

نوع :

فعل

عبارت :

قالَت فَـذ¹لِـكُـنَّ اَلَّـذى "لُمـتُـنَّـنى" فيـهِ

ترجمه :

گفت اين است كه سرزنشم كرديد درباره اش

آدرس :

سوره يوسف آيه 32

کلمه :

لا تَلوموا = ملامت نكنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و م

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلا "تَـلومونى"

ترجمه :

پس ملامتم نكنيد

آدرس :

سوره ابراهيم آيه 22

کلمه :

لائِم = سرزنش كننده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و م

نوع :

اسم

عبارت :

وَ لا يَـخافونَ لَومَـةَ "لائِـمٍ"

ترجمه :

و نمى ترسند از سرزنش هيچ ملامتگرى

آدرس :

سوره المائدة آيه 54

کلمه :

لِواذًا = پناه بردن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و ذ

نوع :

اسم

عبارت :

قَد يَعـلَـمُ اللهُ اَلَّـذيـنَ يَـتَـسَـلَّـلونَ مِنـكُم "لِـواذًا"

ترجمه :

به يقين مى داند الله كسانى را كه مى گريزند از شما دزدانه

آدرس :

سوره النور آيه 63

کلمه :

لَوْح = صحيفه

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و ح

نوع :

اسم

عبارت :

فى "لَوحٍ" مَحـفوظٍ

ترجمه :

*كه در لوحى محفوظ است

آدرس :

سوره البروج آيه 22

کلمه :

لَوّاحَة = بسيار تغيير دهنده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و ح

نوع :

اسم

عبارت :

"لَـوّاحَـةٌ" لِلـبَـشَـرِ

ترجمه :

*سياه كننده پوست هاست

آدرس :

سوره المدثر آيه 29

کلمه :

اَللّاتَ = اسم بتى است

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و ت

نوع :

اسم

عبارت :

اَفَـرَاَيـتُـمُ "الـلاتَ" وَ الـعُـزّى¹

ترجمه :

*به من خبر دهيد از لات و عزى

آدرس :

سوره النجم آيه 19

کلمه :

يُلْهِ = مشغول كند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل ه و

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "يُلـهِـهِـمُ" الاَمَـلُ

ترجمه :

و سرگرمشان كند آرزو

آدرس :

سوره الحجر آيه 3

کلمه :

لاهِيَة = دلبسته

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل ه و

نوع :

اسم

عبارت :

"لاهِـيَـةً" قُـلوبُـهُم

ترجمه :

در حالى كه در لهو است دل هايشان

آدرس :

سوره الانبياء آيه 3

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 906

کلمه : لَوّامَة = بسيار سرزنش كننده

آمار : 1

ریشه : ريشه: ل و م

نوع : اسم

عبارت : وَ لا اُقـسِـمُ بِالنَّفـسِ "الـلَـوامَـةِ"

ترجمه : *و سوگند به وجدان ملامتگر

آدرس : سوره القيامة آيه 2

کلمه : لُمْتُنَّ = سرزنش كرديد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ل و م

نوع : فعل

عبارت : قالَت فَـذ¹لِـكُـنَّ اَلَّـذى "لُمـتُـنَّـنى" فيـهِ

ترجمه : گفت اين است كه سرزنشم كرديد درباره اش

آدرس : سوره يوسف آيه 32

کلمه : لا تَلوموا = ملامت نكنيد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ل و م

نوع : فعل

عبارت : فَـلا "تَـلومونى"

ترجمه : پس ملامتم نكنيد

آدرس : سوره ابراهيم آيه 22

کلمه : لائِم = سرزنش كننده

آمار : 1

ریشه : ريشه: ل و م

نوع : اسم

عبارت : وَ لا يَـخافونَ لَومَـةَ "لائِـمٍ"

ترجمه : و نمى ترسند از سرزنش هيچ ملامتگرى

آدرس : سوره المائدة آيه 54

کلمه : لِواذًا = پناه بردن

آمار : 1

ریشه : ريشه: ل و ذ

نوع : اسم

عبارت : قَد يَعـلَـمُ اللهُ اَلَّـذيـنَ يَـتَـسَـلَّـلونَ مِنـكُم "لِـواذًا"

ترجمه : به يقين مى داند الله كسانى را كه مى گريزند از شما دزدانه

آدرس : سوره النور آيه 63

کلمه : لَوْح = صحيفه

آمار : 1

ریشه : ريشه: ل و ح

نوع : اسم

عبارت : فى "لَوحٍ" مَحـفوظٍ

ترجمه : *كه در لوحى محفوظ است

آدرس : سوره البروج آيه 22

کلمه : لَوّاحَة = بسيار تغيير دهنده

آمار : 1

ریشه : ريشه: ل و ح

نوع : اسم

عبارت : "لَـوّاحَـةٌ" لِلـبَـشَـرِ

ترجمه : *سياه كننده پوست هاست

آدرس : سوره المدثر آيه 29

کلمه : اَللّاتَ = اسم بتى است

آمار : 1

ریشه : ريشه: ل و ت

نوع : اسم

عبارت : اَفَـرَاَيـتُـمُ "الـلاتَ" وَ الـعُـزّى¹

ترجمه : *به من خبر دهيد از لات و عزى

آدرس : سوره النجم آيه 19

کلمه : يُلْهِ = مشغول كند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ل ه و

نوع : فعل

عبارت : وَ "يُلـهِـهِـمُ" الاَمَـلُ

ترجمه : و سرگرمشان كند آرزو

آدرس : سوره الحجر آيه 3

کلمه : لاهِيَة = دلبسته

آمار : 1

ریشه : ريشه: ل ه و

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

لَوّامَة = بسيار سرزنش كننده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و م

نوع :

اسم

عبارت :

وَ لا اُقـسِـمُ بِالنَّفـسِ "الـلَـوامَـةِ"

ترجمه :

*و سوگند به وجدان ملامتگر

آدرس :

سوره القيامة آيه 2

کلمه :

لُمْتُنَّ = سرزنش كرديد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و م

نوع :

فعل

عبارت :

قالَت فَـذ¹لِـكُـنَّ اَلَّـذى "لُمـتُـنَّـنى" فيـهِ

ترجمه :

گفت اين است كه سرزنشم كرديد درباره اش

آدرس :

سوره يوسف آيه 32

کلمه :

لا تَلوموا = ملامت نكنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و م

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلا "تَـلومونى"

ترجمه :

پس ملامتم نكنيد

آدرس :

سوره ابراهيم آيه 22

کلمه :

لائِم = سرزنش كننده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و م

نوع :

اسم

عبارت :

وَ لا يَـخافونَ لَومَـةَ "لائِـمٍ"

ترجمه :

و نمى ترسند از سرزنش هيچ ملامتگرى

آدرس :

سوره المائدة آيه 54

کلمه :

لِواذًا = پناه بردن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و ذ

نوع :

اسم

عبارت :

قَد يَعـلَـمُ اللهُ اَلَّـذيـنَ يَـتَـسَـلَّـلونَ مِنـكُم "لِـواذًا"

ترجمه :

به يقين مى داند الله كسانى را كه مى گريزند از شما دزدانه

آدرس :

سوره النور آيه 63

کلمه :

لَوْح = صحيفه

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و ح

نوع :

اسم

عبارت :

فى "لَوحٍ" مَحـفوظٍ

ترجمه :

*كه در لوحى محفوظ است

آدرس :

سوره البروج آيه 22

کلمه :

لَوّاحَة = بسيار تغيير دهنده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و ح

نوع :

اسم

عبارت :

"لَـوّاحَـةٌ" لِلـبَـشَـرِ

ترجمه :

*سياه كننده پوست هاست

آدرس :

سوره المدثر آيه 29

کلمه :

اَللّاتَ = اسم بتى است

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل و ت

نوع :

اسم

عبارت :

اَفَـرَاَيـتُـمُ "الـلاتَ" وَ الـعُـزّى¹

ترجمه :

*به من خبر دهيد از لات و عزى

آدرس :

سوره النجم آيه 19

کلمه :

يُلْهِ = مشغول كند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل ه و

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "يُلـهِـهِـمُ" الاَمَـلُ

ترجمه :

و سرگرمشان كند آرزو

آدرس :

سوره الحجر آيه 3

کلمه :

لاهِيَة = دلبسته

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ل ه و

نوع :

اسم

عبارت :

"لاهِـيَـةً" قُـلوبُـهُم

ترجمه :

در حالى كه در لهو است دل هايشان

آدرس :

سوره الانبياء آيه 3