تبیان، دستیار زندگی

سلام
اولین تمرین شما ساختن جملات با کالوکیشنهایی هست که در تاپیک مربوطه اشاره شده اند.
هر کدوم رو که فکر می کنین بیشتر به کارتون میاد و خوشتون اومده رو انتخاب کنید و جمله بسازید و اینجا بنویسید.
از همکاری شما پیشاپیش سپاسگزارم. :)

I always make an attemt to avoid making enemies out of my friends.

من دو تا سوال داشتم:

کلمه ی pending در تصویر به عنوان فعل به کار رفته درسته؟ اما تو دیکشنری کلمه ی pending فقط prep  یا adj هستش. معنی این کلمه و ترکیباتش که تو تصویر اومده رو لطفا توضیح بدید.

سوال دومم اینه که معنی register در گرامر چیه؟ کلا در مورد چیه؟

سلام دوست عزیز 

ممنونم به خاطر شرکت در تاپیک.

جمله ی قشنگی نوشتید. ممنون.

در مورد سوالاتی که فرمودید تا جایی که بلد باشم خدمتتون می گم:
همونطور که خودتون هم اشاره کردید این کلمه به دو صورت حرف اضافه و صفت هست که اینجا منظور نقش حرف اضافه هست و نه فعل. معنی اش این است که تا موقعی که یه اتفاق دیگه ای بیفتد باید همچنان بلاتکلیف باشد. توی اون تصاویر به ترتیب میشه تا زمانی که درآمد یا نتیجه و پاسخی دریافت بشه فلان مورد همچنان بلاتکلیف خواهد بود. به مثال زیر توجه فرمایید:

ممنون از راهنمایی  ، اینم چندتا مثال دیگه:

.Your signal aroused my intent to suspend  lying to her , though I couldn"t break her heart - 

I urgently need to tell him that it was a great mistake to flatly contradict the companie"s -

.negotiations at the first place

!I literally couldn"t stand the heavy burden of that exam , what"s done is done anyway - 

!!I"ve told you assholes already to not adjourn the trial pending my anouncement -

?My last sentence has an informal register, right

hi

سلام دوست عزیز

به خاطر تاخیر در پاسخ عذر میخوام. به خاطر جملاتتون هم ممنون. 

در مورد جمله ی آخرتون، فکر میکنم یک اشتباه کوچولو داشته باشه جای NOT و TO نباید جابجا بشه؟
راستی در مورد سوالتون اون کالکویشینی که استفاده کردین کاملا رسمی هست اما اون چیزی که واسه افراد مورد خطاب دادید فکر نمیکنم رسمی باشه. 

دوستان خوبم،

بازهم منتظر جملات شما هستم. فکر می کنم هنوز زوده برم سراغ مباحث بعدی.

سلام

من یه سوالی داشتم البته شاید نامربوط باشه

معنی عبارت at the first place چی میشه؟ خیلی جاها شنیدمش ولی معنی دقیقش رو نمیدونم.

مثلا در جمله ی زیر:

.Let"s see how many options do we have here at the first place

Hi,

I must thank you dear botanist for your actually great choice, English collocations in use. it is wonderfully useful in making  siginificant improvements in english proficiency.

At the beginning I want to mention that, looking up the phrase "at the first place", I realized that "the first place" just comes with the preposition "in". I am not sure, please correct me if I am making mistake.

e.g.: well, in the first place, Rahman would never say such a thing.

For now, I want to make up some sentences using the collocations introduced in the main topic:

The question is how we could turn in a profit making use of our existent facilities.

To make a success of doing research we need to learn some strategies.

It is of great importance to know how to set crystal clear goals.