- دلي همدرد و ياري مصلحت بين
- كه استظهار هر اهل دلي بود
-
واژه نامه
English Translation :
A heart, fellow-sufferer, helper, counsel-perceiver
First Mesra Translation:
That, of every one of heart, the seeker (to aid)-- was.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- دلي كه با من همدردي داشت و مصلحت كارم را دوستانه به من مي گفت ; پشتيبان همه مردم صاحبدل بود ـ نه تنها مرا ياري مي داد، بلكه هر اهل دلي را ياري مي داد،استظهار: پشت گرمي ، **