دعا و زیارت
«رسالة الحقوق امام سجّاد (ع) / حق مادر»
فحقُّ أمِكَ أنْ تَعلمَ أنها حملتْكَ حيثُ لايحملُ أحدٌ أحداً وأطعمتْك من ثمرةِ قَلْبِها ما لا يُطعِم أحدٌ أحداً وأنها وقَتْكَ بسمْعِها وبصرِها ويدِها ورجلِها وشعرِها وبشرِها وجميع جوارِحها مُستبشرة بذلكَ فرحةً، موبلةً، محتملةً، لما فيه مكروهها وألمها وثقلُها وغمّها حتى دفعتْها عنكَ يدُ القدرةِ وأخرجتك إلى الأرضِ فرضيت أن تشبع وتجوع هي وتكسوكَ وتعرى وترويكَ وتظمأ وتظلك وتضحى وتنعمكَ ببؤسها وتلذذك بالنومِ بأرقها وكان بطنُها لكَ وعاءً وحجرُها لك حواءً وثديُها لك سقاءً ونفسُها لكَ وقاءً تباشرُ حرّ الدنيا وبردِها لك دونك فتشكرُها على قدرِ ذلك ولا تقدر عليه إلا بعون الله وتوفيقه.
و حق مادرت اين است كه بدانى: او بگونهاى تو را حمل كرده است كه هيچكس كس ديگر را حمل نمىكند، و از ميوه قلبش بگونهاى تو را تغذيه كرده است، كه هيچكس چنين لطفى به كس ديگر نمىكند، و او تو را با تمام وجود و سراسر اندامش حفظ و نگاهبانى كرده، و باكى نداشته است كه خود گرسنه باشد و تو را سير كند، و خود تشنه بماند و تو را سيراب سازد، و خود برهنه باشد و تو را بپوشاند، و خود در معرض تابش شديد آفتاب قرار گيرد، ولى براى تو سايهاى از محبت ايجاد كند، و خود رنج بيدارى كشد ولى آسايش تو را فراهم سازد، و از سرما و گرما حفظت كند، تا تو از آن او باشى، پس هر آينه تو، توان سپاسگزارى او را ندارى مگر به كمك خدا و مددرسانى او شنبه 29/2/1386 - 15:45
دعا و زیارت
«رسالة الحقوق امام سجّاد (ع) / حق برده»
وأمّا حقُّ رعيتكَ بملك اليمين فأنْ تعلَمَ أنه خلقُ ربكَ ولحمِكَ ودمِكَ وأنكَ تملُكه، لا أنتَ صنعتَه دونَ الله ولا خلقتَ له سمْعاً ولا بصراً ولا أجريتَ له رزقاً ولكنّ الله كفاكَ ذَلِكَ بمنْ سخّره لَكَ وائتمنكَ عليه واستودعَك إياه لتحفظَه فيه وتسيرَ فيه بسيرتِه فتطعمُه مما تأكُل وتلبسهُ مما تلبسُ ولا تكلّفه ما لا يطيق فإن كرهِتَ (ته) خرجت إلى الله منه واستبدلتَ به ولم تعذّبْ خَلق الله ولا قوة إلا بالله.
و اما حق بَردهات اين است كه بدانى: او آفريده پروردگار تو و فرزند پدر و مادرت هم گوشت و همخون تو است، تو مالك او نگشتهاى بخاطر اينكه آفريده تو است نه خدا، و تو هيچ عضوى از او را نيافريده و هيچ سهمى در اعطاء روزى به او ندارى، و اما خداوند عزوجل اين كارها را كفايت كرده و بر عهده گرفته است، سپس او را در تسخير تو قرار داده، و تو را در مورد او امين شمرده است، و او را به دست تو به وديعت سپرده است، تا نيكى هائى كه به او مىكنى برايت نگاه دارد، پس همچنانكه خداوند به تو نيكى فرموده است، تو نيز در حق وى نيكى كن، و اگر از او اكراه دارى، او را عوض كن، آفريده خدا را آزار مده، «هيچ قدرتى جز به عنايت خداوند وجود ندارد».
شنبه 29/2/1386 - 15:43
دعا و زیارت
«رسالة الحقوق امام سجّاد (ع) / حق همسر»
وأمّا حقُّ رعيتِكَ بملكِ النكاح فأنْ تعلَمَ أنَّ الله جعلها سَكَناً ومُستراحاً وأنساً وواقية وكَذلكَ كلّ واحدٍ منكما يجبُ أنّ يحمِدَ الله على صاحبه ويعلَم أنّ ذلِكَ نعمةً منه عليه ووجبَ أن يُحسنَ محبة نعمةِ الله ويكرمها ويرفق بها وإن كان حقكَ عليها أغلظ وطاعتكَ بها ألزم فيما أحبت وكرهت ما لم تكنْ معصية فإن لها حقّ الرحمةِ والمؤانسةِ وموضعَ السكون إليها قضاءَ اللذةِ التي لابدَّ من قضائها وذَلكَ عظيمُ ولا قوة إلا بالله.
و اما حق همسرت اين است كه بدانى، خداوند او را مايه آرامش و انس تو قرار داه است، پس بدان كه اين نعمتى است كه پروردگار متعال به مناسبت آن بر تو منت نهاده است، بايد او را گرامى داشته و نسبت به وى مدارا كنى، اگر چه حق تو بر او واجب تر است، مسلماً او نيز بر تو حق ترحم و دلسوزى دارد، زيرا او اسير تو است، بايد او را اطعام كنى و بپوشانى و هر گاه از روى نادانى مرتكب خطائى شد او را مورد بخشش قرار دهى شنبه 29/2/1386 - 15:43
دعا و زیارت
«رسالة الحقوق امام سجّاد (ع) / حق آنان كه از راه تعلم رعيت...»
وأمّا حقُّ رعيتكَ بالعلم فأنْ تعلَم أن الله قَدْ جَعَلَكَ لهم فيما آتاكَ من العلمِ وولاك من خزانةِ الحكمةِ فإنْ أحسنتَ فيما ولاك الله من ذلِكَ وقُمتَ به لهم مَقامَ الخازِنَ الشَّفيقِ النَاصح لمولاه في عبيدِهِ الصابر المحتسب الذي إذا رأى ذا حاجةٍ أخرج له من الأموالِ التي في يديه كُنْتَ راشِداً وكُنْتَ لذلِكَ آمِلاً معتقداً وإلا كُنت له خائِناً ولخلقِه ظالِماً ولسلبِه وعزِّه متعرضاً.
و اما حق آنان كه از راه تعلم رعيت تو هستند، اين است كه بدانى خداى عزوجل تو را درباره دانشى كه به تو ارزانى داشته است، سرپرست آنان فرموده، و از گنجينههاى خود بر تو ابوابى گشوده است، پس اگر در آموزش مردم نيكى كنى، و پرده عيوب آنان را ندريده، و تنگدلشان نسازى، خداوند از فضل و كرمش بر دانش تو مىافزايد، و اگر مردم را از دانش خود محروم ساختى و به هنگام درخواست آموزش، آنان را تنگدل كردى، بر خدا سزاوار است كه، دانش و صفاى آن را از تو باز ستاند و از جايگاه بلندى كه در دل ها دارى تو را فرود آورد شنبه 29/2/1386 - 15:42
دعا و زیارت
«رسالة الحقوق امام سجّاد (ع) / حق زيردستانى كه تحت...»
وأمّا حقُّ رعيتِكَ بالسلطانِ فأنْ تعلَم أنَكَ إنما استرعيتهم بفضلِ قوّتِكَ عليهم فإنه إنما أحلَّهم محلَّ الرعية لكَ ضعفهم وذلُّهم فما أولى من كفاكه ضعفه وذِلُه حتى صيّره لك رعيةً وصيّر حكمك عليه نافذاً لا يمتنعُ منكَ بعزة ولا قوة ولا يستنصرُ فيما تعاظمه منك إلا (بالله) بالرحمة والحياطةِ والإناةِ وما أولاكَ إذا عرفتَ ما أعطاكَ الله من فضلِ هذه العزةِ والقوة التي قهرتَ بها أن تكونَ لله شاكراً ومن شَكَرَ الله أعطاه فيما أنعَمَ عليه ولا قوة إلا بالله.
و اما حق زيردستانى كه تحت سلطه و حاكميت تو هستند، اين است كه بدانى آن ها بخاطر ضعفشان و نيرومندى تو، زيردست تو شدهاند، پس بر تو واجب است كه درباره آنان به دادگرى عمل كنى و برايشان همچون پدرى دلسوز باشى، و خطاهائى را كه از روى جهل مرتكب مىشوند بر آنان ببخشائى، و در كيفر اعمال بدشان شتاب نكرده، و خداوند را بخاطر توانائى كه در امور آنان به تو داه است سپاسگزار باشى شنبه 29/2/1386 - 15:40
دعا و زیارت
«رسالة الحقوق امام سجّاد (ع) / حق آن كس كه از راه ملكيت...»
وأمّا حقُّ سائِسك بالملكِ فنحوُ من سائِسكَ بالسلطانِ إلا أنَّ هذا يملُك مالا يملكه ذاكَ، تلزمُك طاعته فيما دقَ وجلَّ منك، إلا أن تخرجكَ من وجوبِ حقّ الله، ويحولُ بينكَ وبَيْنَ حقه وحقوق الخلق فإذا قضيته، رجعت إلى حقِه فتشاغلتَ به ولا قوة إلا بالله.
و اما حق آن كس كه از راه ملكيت بر تو مستولى است، اين است كه فرمانبردارش بوده، و نسبت به اوامرش عصيان نكنى مگر در موردى كه خداى را به خشم آرد، زيرا كه در نافرمانى خداوند هرگز نبايد بندهاى را اطاعت كرد شنبه 29/2/1386 - 15:40
دعا و زیارت
«رسالة الحقوق امام سجّاد (ع) / حق سرپرست علمى»
وأمّا حقُّ سائِسكَ بالعلم، فالتعظيمِ له، والتوفير لمجلسِه وحسن الاستماع إليه، والإقبال عليه، والمعونة له، على نفسك فيما لا غِنَى بِكَ عنه من العلمِ بأن تُفرّغَ له عقلك وتحضرَ فهمك وتذكي له (قلبك) وتجلي له بصركَ بترك اللذات، ونقص الشهوات، وأن تعلم فيما ألقى (إليك) رسولُه إلى من لقيك من أهلِ الجهلِ فلزمك حُسن التأديةِ عنه إليهم ولا تخنْه في تأديةِ رسالتهِ والقيامِ بها عنه إذا تقلّدتها ولا حول ولا قوة إلا بالله.
و حق سرپرست علمىات اين است كه او را بزرگ شمرده و جلسه درسش را محترم بدارى، و به درسش خوب گوش دهى و به وى كاملاً توجه كنى، و صدايت را در مقابل استاد بلند نكنى و پاسخ هيچكس از سؤال كنندگان او را ندهى، تا خود او پاسخ گويد، و در مجلس او با كسى سخن نگوئى و از كسى غيبت نكنى، و هر گاه در حضور تو از او ببدى ياد شود، از او دفاع كرده، عيوبش را پنهان و فضائلش را آشكار كنى، و با دشمن او ننشينى، و با دوست او دشمنى نكنى، پس هنگامى كه چنين كردى، فرشتگان خداوند، گواهى مىدهند به اينكه تو آهنگ خدا كرده، و دانش استاد را بخاطر خدا فرا گرفتهاى، نه بخاطر مردم شنبه 29/2/1386 - 15:39
دعا و زیارت
«رسالة الحقوق امام سجّاد (ع) / حق حاكم»
فأمّا حقُّ سائِسِكَ بالسلطانِ فأنْ تعلَم أنكَ جُعلتَ له فتنةً وأنه مُبتلي فيكَ بما جعلَه الله له عليكَ من السلطانِ وأنْ تُخلِصَ له في النصيحة وأن لا تماحِكه وقد بسطت يده عليك فتكونَ سببَ هلاكِ نفسِكَ وهلاكه. وتذلّلْ وتلطفْ لأعطائهِ الرضى ما يكفّه عَنْكَ ولا يضرُ بدينِك وتستعينُ عليه في ذلك بالله. ولا تعازه ولا تعانده فإنكَ إن فعلتَ ذلك عققتَه وعققتَ نفسك فعرضتها لمكروهِه وعرّضته للهلكةِ فِيكَ وكنتَ خليقاً أن تكونَ مُعيناً له على نفسِك وشريكاً له فيما أتى إليكَ ولا قوة إلا بالله.
و حق حاكم اين است كه بدانى تو وسيلهاى براى آزمايش او هستى و او بخاطر سلطهاى كه از جانب خدا بر تو دارد، گرفتار امتحان است، و بر تو است كه خود را در معرض خشم او قرار ندهى، تا با دست خود، خويشتن را به هلاك افكنى و در بديهاى او نسبت بخود شريك شوى شنبه 29/2/1386 - 15:38
دعا و زیارت
«رسالة الحقوق امام سجّاد (ع) / حق قربانى»
وأمّا حقُّ الهدي فأنْ تُخلصَ بها الإرادةَ إلى ربِّكَ والتعرضَ لرحمتهِ وقبوله ولا تريد عيونَ الناظرينَ دُونه فإذا كُنْتَ كَذَلِكَ لم تكنْ مُتكلفاً ولا مُتصنِّعاً وكُنتَ إنما تقصُد إلى الله واعلمْ أن الله يُرادُ باليسير ولا يُرادُ بالعسير كما أرادَ بخلقهِ التيسيرَ، ولم يردْ بهم التعسير، وكذلك التذلُّل أولى بك من التدهقنُ لأنَ الكلفةَ والمؤنَة في المتدهقنينَ فأمّا التذلُّل والتمسكُن فلا كلفة فيهما ولا مؤونَة عليهما لأنهما الخلقة وهما موجودانِ في الطبيعةِ ولا قوة إلا بالله.
و حق قربانى بر تو اين است كه بوسيله آن آهنگ خدا كنى و هدفت خلق خدا نباشد، و منظورى جز اينكه در معرض وزش نسيم رحمت پروردگار قرار گيرى، و روحت را در روز ديدار حق نجات بخشى، نداشته باشى شنبه 29/2/1386 - 15:37
دعا و زیارت
«رسالة الحقوق امام سجّاد (ع) / حق صدقه»
وأمّا حقُّ الصدقةِ فأنْ تعلَم أنها ذُخركَ عِندَ رَبِكَ، و ودِيعتك التي لا تحتاجُ إلى الإشهادِ، فإذَا عَلمتَ ذَلكَ، كُنْتَ بما استودعته سراً، أوثق بما استودعته علانيةً، وكُنْتَ جَديراً أن تكونَ أسررتَ إليه أمراً أعلنته وكانَ الأمرُ بينَك وبَيْنَه فيها سراً على كل حالٍ، ولم تستظهرَ عليه فيما استودَعته منها بإشهاد الأسماعِ والأبصارِ عليه بها كأنها أوثقُ في نفسِك لا كأنك لا تثق به في تأدية وديعتك إليه.
و حق صدقه اين است كه بدانى، آن اندوخته تو در پيشگاه خداى پيروز و شكوهمندت مىباشد، و وديعه و امانت تو است كه نيازى براى گواه گرفتن بر آن ندارى، هنگامى كه اين را دانستى به آنچه در پنهان بوديعت مىسپارى مطمئن تر از آنچه آشكارا به وديعت مىسپارى خواهى بود، و نيز بايد بدانى كه صدقه بلاها و امراض را از تو دفع كرده، و در آخرت نيز آتش را از تو دور مىسازد شنبه 29/2/1386 - 15:37
