[خيّام]

[دشمن به غلط گفت:که من فلسفي ام]

[ايزد داند که :آنچه او گفت ني ام ]

[ليکن چو دراين غم آشيان آمده ام ]

ااَرحَمُّ الرّاحِمين

[اي خاک اگر...]

[اي چرخ همه خرابي از کينه توست]

[بيدادگري شيوه ديرينه توست]

[وي خاک اگر سينه تو بشکافند]

يااَرحَمُّ الرّاحِمين

[بار ميبايدبست]

[آن کيست که دل نهاد و فارغ بنشست]

[پنداشت که مهلتي و تأخيري هست؟]

[گو خيمه مزن که ميخ مي بايد کند]

[گو رخت منه که بار مي بايد بست]

«خيّام»