تبیان، دستیار زندگی

عصر ایران – بنیاد " هریتیج" در آمریکا که یکی از بنیادهای مطالعاتی محافظه کار در زمینه امور بین الملل و استراتژیک است ، یک فیلم 7 دقیقه ای درباره ضرورت توسعه سیستم دفاع ضد موشکی آمریکا بر روی وب سایت خود قرار داده است.

به گزارش عصر ایران در این فیلم که با عنوان " 33 دقیقه " تهیه شده است از توسعه قابلیت های موشکی کشورهایی چون ایران و کره شمالی ابراز نگرانی شده است و بر ضرورت اجرای برنامه دفاع ضد موشکی آمریکا تاکید شده است.

در بخشی از این فیلم 7 دقیقه ای با اشاره به تهدید آمریکا از سوی موشک های بالستیک دشمنان این کشور می گوید:" دشمنان ما در حال توسعه و ذخیره سازی زرادخانه هایی هستند که آزادی و خوشبختی  ما را تهدید می کند و در این میان ، ایران و کره شمالی خطرناک تر هستند. همچنین کشورهایی دیگر چون روسیه و چین نیز دارای سلاح های مرگباری هستند که می تواند در چند لحظه میلیون ها آمریکایی را به کام مرگ بکشد ".

این فیلم که قرار است نسخه ای 1 ساعته از آن در آینده ای نزدیک در سراسر آمریکا و جهان پخش شود در ادامه با اشاره به اینکه موشک های بالستیک کره شمالی می تواند ظرف مدت 33 دقیقه پس از شلیک به خاک آمریکا برسد می افزاید:" زمان احیای سیستم دفاع ضد موشکی فرا رسیده است و آمریکا می تواند این سیستم را به تنهایی توسعه داده و با دست یابی و استقرار آن به امنیت خود و صلح جهانی کمک کند".

سیستم دفاع ضد موشکی آمریکا که استقرار آن از آرزوهای محافظه کاران آمریکایی از دهه 1980 بدین سوی بوده است یک سیستم ضد موشکی فراگیر و جهانی است که برای تامین امنیت مطلق آمریکا و متحدانش در برابر حملات احتمالی موشک های دوربرد کشورهای رقیب یا دشمن آمریکا طراحی شده است.

هزینه های برآورد شده برای استقرار این سیستم 1 تریلیون دلار برآورد شده است.این در حالی است که واشنگتن برای اجرایی کردن این پروژه با موانعی چون مخالفت های کشورهایی چون روسیه و نیز بحران اقتصادی روبروست.

دولت جورج بوش در 8 سال گذشته تلاش کرد تا با استقرار بخشی از این سیستم جهانی در اروپا (لهستان و جمهوری چک) در جهت تحقق این پروژه گام بردارد اما موانع پیش گفته و مخالفت های داخلی و افکار عمومی کشورهای پذیرنده این سیستم از جمله عواملی بوده اند که اجرایی کردن این پروژه را با مانع روبرو کرده است.

فارس: یك منبع آگاه در ستاد انتخاباتی میرحسین موسوی، از اعلام آمادگی مجید مجیدی برای كارگردانی فیلم انتخاباتی مهندس موسوی خبر داد.

یك منبع آگاه در ستاد انتخاباتی میرحسین موسوی در گفت‌و‌گو با خبرنگار تدبیر، از اعلام آمادگی مجید مجیدی برای كارگردانی فیلم انتخاباتی مهندس موسوی خبر داد.

گفتنی است در دوره های اخیر انتخابات، استفاده از كارگردانان به نام و مشهور، جهت ساخت فیلم های انتخاباتی كاندیداها، تبدیل به یك رویه شده است.

26- The teachers put some of their course materials on the Internet to facilitate.

معلمین باری تسهیل کردن کار مقداری از مطالب درسی را در اینترنت قرار دادند.

لغات:

Facilitate: to make easier resource sharing.

تسهیل کردن - آسان کردن

 
27- Richie received his wealth through fraudulent means.

ریچی از راه کلاهبرداری به ثروتش دست یافت.

لغات:

Fraudulent: dishonest, deceptive

فریب آمیز - ریاکارانه - متقلبانه

28- The politicians attempts to cover up his crimes were ludicrous.

تلاشهای سیاستمداران برای پوشاندن جرمهای او خنده دار و مضحک بود.

لغات:

Ludicrous: laughable.

خنده دار - مضحک

29- Most politicians are opportunists who will jump at any advantage without any ethical considerations.

بسیاری از سیاستمداران فرصت طلب هستند آنهائی که بدون در نظر گرفتن نکات اخلاقی به سرعت به دنبال هر منفعتی میدوند.

لغات:

 Opportunist: a person who pursues and exploits any kind of opportunity without being guided by principles, plans or any ethical considerations

فرصت طلب - نان به نرخ روز خور

30- Many politicians sole purpose is to shirk their duties and make as much money as possible.

تنها هدف بسیاری از سیاستمداران این است که از مسئولیتها شانه خالی کنند و تا میتوانند پول به دست آورند.

لغات:

Shirk: avoid, ignore or neglect responsibility

شانه خالی کردن - از زیر کار در رفتن