تبیان، دستیار زندگی

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلاَئِكَةِ اسْجُدُواْ لآدَمَ فَسَجَدُواْ إِلاَّ إِبْلِيسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ

سوره : البقرة  آیه شماره : 34

ریشه کلمه : ادم

فعل : اِذا

معنی : زماني که، اگر، ناگهان، ناگاه

توضیح : ظرف زمان آينده است و از آينده خبر مى‏دهد. اذا دو نوع استعمال دارد: يكى ظرف زمان و متضمّن معناى شرط است که در اين صورت پيوسته با جمله فعليه مي آيد. ديگرى آنا ست كه حرف مفاجاة است (به معنى ناگاه و آن وقت) در اين صورت به جمله اسميّه داخل مى‏شود و احتياج به جواب ندارد.

وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلآئِكَةِ اسْجُدُواْ لآدَمَ فَسَجَدُواْ إِلاَّ إِبْلِيسَ لَمْ يَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ

سوره : الاعراف  آیه شماره : 11

ریشه کلمه : ادم

فعل : اِذا

معنی : زماني که، اگر، ناگهان، ناگاه

توضیح : ظرف زمان آينده است و از آينده خبر مى‏دهد. اذا دو نوع استعمال دارد: يكى ظرف زمان و متضمّن معناى شرط است که در اين صورت پيوسته با جمله فعليه مي آيد. ديگرى آنا ست كه حرف مفاجاة است (به معنى ناگاه و آن وقت) در اين صورت به جمله اسميّه داخل مى‏شود و احتياج به جواب ندارد.

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلآئِكَةِ اسْجُدُواْ لآدَمَ فَسَجَدُواْ إَلاَّ إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا

سوره : الاسراء  آیه شماره : 61

ریشه کلمه : ادم

فعل : اِذا

معنی : زماني که، اگر، ناگهان، ناگاه

توضیح : ظرف زمان آينده است و از آينده خبر مى‏دهد. اذا دو نوع استعمال دارد: يكى ظرف زمان و متضمّن معناى شرط است که در اين صورت پيوسته با جمله فعليه مي آيد. ديگرى آنا ست كه حرف مفاجاة است (به معنى ناگاه و آن وقت) در اين صورت به جمله اسميّه داخل مى‏شود و احتياج به جواب ندارد.