"Саль Тахвиль" – момент смены года
يا مقلب القلوب و الابصار
يا مدبر الليل و النهار
يا محول الحول و الاحوال
حول حالنا الا احسن الحال
Молитва по случаю смены года!
О, Преобразователь сердец и очей!
О, Владыка дней и ночей!
О, Преобразователь состояний творений!
Преобразуй мое состояние в наилучшее из состояний.
К моменту наступления нового года (а по восточным традициям это происходит днем, а не ночью) – " Саль Тахвиль" или "Саат Тахвиль", вся семья собираются вокруг праздничной скатерти. Наступает важный момент, к которому нужно готовиться особо – раздать долги, простить обиды, примириться с недоброжелателями, чтобы не тащить за собой в будущее воз прошлогодних проблем. Самый старший член семьи (обычно, отец) дарит "эйди" - новогодние подарки. Традиционно это золотые монеты или новенькие банкноты, вложенные между страниц Святой Книги, а для детей – сладости и излюбленное иранское лакомство – "аджиль" – смесь орехов, изюма, дынных и арбузных семечек, воздушной кукурузы. После наступления "Саль Тахвиль" люди обнимаются, целуются, желают друг другу счастья, здоровья и удачи.
По народному поверью, первый гость, пришедший в дом в новом году, принесет удачу или неудачу. Поэтому после "Саль Тахвиль" одного из детей просят выйти из дома и, под видом гостя, постучаться в дверь, с угощением для хозяев, сладостями и конфетами.
В новогодний день традиционно готовят "поло сабзи махи" – особый плов с зеленью и копченой или жареной рыбой, "куку сабзи" – нечто вроде яичницы с большим количеством зелени. На следующий день подают рис с лапшой ( "реште поло" ).
Первое, что следует сделать в новом году – посетить родителей, близких и дальних родственников, друзей. А так как семейные узы в Иране ценятся очень высоко, и у каждого иранца полным-полно родственников, часто рассеянных по разным городам, на следующий же день наступившего года вся страна срывается с места и начинает напоминать огромный кочевой лагерь.
Норуз - великий праздник весны
Народные праздники Ирана
Иранская музыка по случаю Норуза
Крупнейший праздник иранцев
История Норуза
Предвестники счастья
Новогодние традиции в современном Иране