Message du Guide suprême à l'occasion de la cérémonie d'ouverture du dixième Parlement iranien

   Le Guide suprême de la Révolution islamique a émis samedi 28 mai un message à l'occasion de la cérémonie d'ouverture du dixième Parlement iranien (Majlis consultatif islamique).

 

 « Votre devoir révolutionnaires et juridique est de faire du Parlement un bouclier face aux complots et aux desiderata maximalistes de l'Arrogance et aussi un point d'appui pour les Iraniens », a souligné le Guide suprême de la Révolution islamique s'adressant aux nouveaux députés du Parlement.

  Toujours dans ce message, l'honorable Ayatollah Khamenei a remercié les Iraniens pour avoir fait preuve d'une présence épique aux élections législatives et a appelé les nouveaux députés à agir de manière à concrétiser une économie de résistance et à propager la culture islamique auprès de toutes les couches de la société. Il a également conseillé aux nouveaux députés de ne pas se laisser tomber dans le piège des conflits entre partis et de ne pas préférer leurs intérêts personnels aux intérêts publics.

   Voici le texte intégral du message du Guide suprême de la Révolution islamique, lu par l'hodjat-ul-islam Mohammadi Golpaygani, président du bureau du Guide suprême lors des cérémonies de l'ouverture du 10e parlement iranien : 

 

 « Au nom de Dieu le Tout-miséricordieux, le Très-miséricordieux 

 

 Je présente mes plus sincères félicitations à la grande nation iranienne et aux nouveaux députés, qui devront désormais assumer d'importantes responsabilités. Je vous félicite tous à l'occasion de l'inauguration du dixième parlement islamique d'Iran, durant ce mois béni de Cha'ban qui est le mois de la spiritualité et des grandes fêtes religieuses. Je remercie également toutes les couches de la société iranienne pour avoir créé une épopée électorale, fait continuer le cycle incessant de la législation et ajouté un nouveau maillon à ce chaînon vital. Tous cela relève de la bénédiction divine et met en évidence la miséricorde de Dieu le Tout-Puissant qui aide la nation, le pays et l'Ordre islamique. Et il est vrai que le cœur et la langue s'avèrent incapables de remercier dûment Dieu pour cette bénédiction.

 

  La nation iranienne, en prenant part massivement aux élections de grande importance du Parlement législatif, a renouvelé son allégeance avec l'Ordre de la République islamique d'Iran et porté un coup aux malveillants. La précieuse fidélité de la nation invite les responsables de l'Ordre islamique, quel que soit le poste qu'ils occupent, à assumer dûment leurs responsabilités et à remercier cette bénédiction. Nos responsabilités sont maintenant plus lourdes que jamais.

 

  Le serment que vont prêter les nouveaux députés au premier jour de leur travail et qui est de nature légitime et contraignante, exprime les principales tâches à accomplir des nouveaux députés. Respectueux frères et sœurs ici réunis ! Vous pourrez remplir votre tâche, avec sagesse, pureté et vertu, à travers vos actes légaux, c'est-à-dire la législation et la supervision. C'est dans ce cas-là, que le Majlis islamique sera maintenue à son statut particulier, à savoir « à la tête de toutes les affaires du pays » [d'après les mots de l'Imam Khomeiny, ndt].

 

  Les conditions turbulentes dans la région et dans le monde et l'aventurisme international des puissances hégémoniques et leurs partisans ont confronté l'Iran islamique à des conditions plus compliquées qu'auparavant. L'autorité du pays pour faire face à ces conditions nécessite une vigilance, une ferme détermination et un esprit d'initiative de tous les responsables. Votre devoir révolutionnaires et juridique est de faire du Parlement un bouclier face aux complots et aux desiderata maximalistes de l'Arrogance et aussi un point d'appui pour notre peuple croyant et révolutionnaire. 

 

  La réalisation d'une économie de résistance avec tous les éléments requis, ainsi que la propagation de la culture islamique constituent les deux priorités actuelles de notre gouvernement. Il existe d'autres priorités dans d'autres domaines concernant l'autorité nationale et la sécurité du pays qui garantissent le respect de la justice sociale, l'indépendance et le progrès de l'Iran. Il revient aux députés de découvrir les priorités du gouvernement grâce à leur intelligence.

 

  Je conseille aux députés de continuer de se baser sur les promesses divines; à rester sur le Droit Chemin, à s'éloigner des conflits entre partis et à ne pas préférer leurs propres intérêts aux intérêts publics.

 

  Je tiens également à remercier les honorables députés du neuvième Parlement, son président assidu et aussi tout le cadre de la direction.

 

  Je rends également hommage à la mémoire du défunt Imam Khomeiny, et des martyrs et tous les dévoués. Et en adressant mes sincères salutations à Valiollah al-Azam (l'Imam du temps, que nos âmes soient sacrifier pour sa cause), je demande à Dieu le Tout-Puissant d'accorder le succès à vous tous.

 

  Avec mes salutations et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !

 

 

source: french.khamenei.ir