عادات و تقاليد محافظة كردستان في العزاء
ان ايام محرم لها مكانتها الخاصة عند الشيعة والسنة في محافظة كردستان , حيث خلال شهري محرم وصفر لاتقام الافراح والاعراس ولاتوجد مظاهر الفرح والمرح في تلك المحافظة .
الطين (گل گيران) من طقوس العزاء في تلك المناطق والتي لها جذور في تاريخ اهالي كردستان المسلمين ويقام سنويا في يوم العاشر من محرم في مدينة بيجار الكردية , من خلال هذه المراسم يقوم الاهالي باثبات ولائهم لاهل البيت عليهم السلام ويشتركون في عزاء الامام الحسين عليه السلام واصحابه الكرام.
تقام طقوس گل گيران منذ فجر اليوم العاشر من محرم وبنظم وترتيب خاص وبحضور الناس في الشوارع , تبدء مقدمات المراسم قبل اسبوعين من يوم عاشوراء وذلك بتحضير التراب الخاص الذي يتم جلبه من اطراف المدينة وتصفيته وفي يوم عاشوراء يوضع في اواني باحجام مختلفة ويتم اضافة الماء اليه ليصبح طين وبعد ذلك يقوم المعزين بوضع كميات منه على ملابسهم وكذلك على وجوههم وتبدء مراسم عزاء الامام الحسين عليه السلام.
يقوم جميع اهالي بيجار بالحضور الى الشوارع يوم العاشر من محرم وهم يرفعون شعار ياحسين ياحسين ويذهب الجميع الى الحسينية المركزية في بيجار حيث تقام مراسم العزاء لجميع المواكب والهيئات.
تقام مراسم مشابهة في قرى وارياف بيجار ويشارك الجميع في احياء ذكرى استشهاد الامام الحسين واصحابة الكرام .
يعتقد اهالي بيجار بان اجدادهم عندما سمعوا بذهاب الامام الحسين الى كربلاء ذهبوا لمساعدته ولكن عند منتصف الطريق سمعوا باستشهاده , لذا اخذوا يهملون التراب والطين على رووسهم ويندبون الحسين عليه السلام واصحابه , لذا بقي هذا العمل عند احفادهم ليومنا هذا وفي كل عام في اليوم العاشر من محرم .
هناك طقوس عاشورائية في جميع انحاء المحافظة وباشكال وطقوس مختلفة ومنها طشتگذاري (وضع الأناء) , تشكيل حلقات عزاء امام المساجد والتكايا والحسينيات , تستمر هذه المراسيم من اول ايام محرم الى العشرة الثانية منه.
طبخ الهريسة (حليم) في اليوم التاسع من محرم تعتبر من طقوس نساء مدينة سريش اباد ومن ثم توزيعه في اليوم العاشر على المعزين . بعد ذلك تسير قافلة كربلاء في شوارع المدينة ويرفع المعزين شعار«هل من ناصر ينصرني» وهم يلطمون الصدور ويبكون لمصاب الحسين عليه السلام .
حركة حملة الاعلام والبيارق واكبرها البيرق المنسوب لقمر بني هاشم العباس بن علي عليه السلام في كل من مدن بيجار،سنندج، سريشآباد و قروه , من طقوس يوم العاشر من محرم.
خلال ايام محرم يشترك الشيعة ومعهم السنة في مراسم عزاء الامام الحسين عليه السلام , ان اهالي كل من مدن بانه، سقز، مريوان و کامياران في محافظة کردستان من السنة ولكن اعلام العزاء السوداء يمكن مشاهدتها بكثير في انحائها المختلفة .
ترجمة واعداد: سيد مرتضى محمدي
القسم العربي: تبيان
العزاء في اردبيل
عادات وتقاليد مدينة كاشان في العزاء
محرم في محافظة جيلان
