О фильме иранского режиссера Фархади "Развод Надера и Симин"

Сценарист, продюсер и режиссер этого фильма Асгар Фархади 1973-го года рождения получил диплом театрального искусства в тегеранском университете "Тярбият-модаррес".

Среди его работ выдающихся работ следует перечислить такие картины, как "Танцуя в пыли" (2003), "Прекрасный город" (2004), "Фейерверки по средам" (2006) и "История Элли" (2009).

На 61-м Международном кинофестивале Берлинале "Развод Надера и Симин, развод" получил сразу три награды. Режиссер картины Асгар Фархади получил главный приз - "Золотого медведя", жюри также отметило актеров картины – исполнители мужских и женских ролей получили "Серебряных медведей".

Данная картина также была удостоена пяти наград на Тегеранском кинофестивале "Фаджр" – за лучшего звукооператора (Махмуд Самакбаши), лучшего кинооператора (Махмуд Калари), а также за лучший сценарий, лучшую режиссерскую работу, и приз зрительских симпатий. На фестивале "Фаджр" картина "Развод Надера и Ширин" была также номинирована на получение наград за лучший фильм, лучшую женскую роль, лучшую вторую женскую роль, лучший грим и лучший монтаж. Почетные грамоты за "лучшую мужскую роль второго плана" и "лучшую женскую роль второго плана" получили соответственно Шахаб Хосейни и Сара Баят.

В фильме "Развод Надера и Симин" Лейла Хатями играет роль Симин, а Пейман Маади – роль Надера. Роли второго плана сыграли Шахаб Хосейни, Сара Баят и Сарина Фархади. В картине также участвовали Али-Асгар Шахбази, Бабяк Кярими, Ширин Яздан-бахш, Кимия Хосейни и Мерила Зарэи.

Сюжет фильма таков: Симин хочет уехать из Ирана. Она приготовила всё необходимое для поездки в Европу своей семьи – ее мужа (Надера) и 11-летней дочери (Терме). Однако Надер не решается уехать из Ирана и оставить в одиночестве своего отца, страдающего болезнью Альцгеймера. Симин хочет развестись и переезжает в дом своего отца.

В этот период их дочь Терме остается с Надером с надеждой на то, что Симин передумает и вернется домой и снова начнет совместную жизнь с Надером. Для ухода за своим отцом Надер приглашает няньку – тут и то возникает уйма проблем. Няньку, которая присматривает за отцом Надера – это бедная, религиозная, и к тому же беременная женщина, которая решилась на эту работу без разрешения своего мужа. Между Надером и няней возникает конфликт, который имеет трагические последствия и осложняет и не без того несладкую жизнь Надера. В ходе возникшего конфликта, у няни происходит выкидыш. Надеру приходится предстать перед судом по обвинению в убийстве… В продолжении сюжет развивается по сценарию – чем дальше, тем запутаннее и сложнее.

В картине показана иранская семья из среднего класса, в которой всё дело идет к разводу, и основной жертвой этой трагедии должна стать их юная дочь. В конце фильма Терме (дочь Надера и Симин) должна в суде сделать выбор между отцом и матерью. Фархади, не сделал финального шага, и предоставил зрителю догадываться, какое решение примет Терме. У нее есть право выбора. Но при любом раскладе, останься она с отцом или с матерью, Терме всё равно будет главной жертвой – жертвой высокомерия ее родителей. Терме отныне лишена домашнего уюта и семьи.

Стоит упомянуть о прекрасной работе кинооператора – Махмуд Кялари. Своей реалистичностью впечатляют сцены в судебном зале. Кялари удалось полностью передать зрителям запутанную и накаленную до предела атмосферу, происходящую на сцене кинотеатра.

Примечательно, что в картине "Развод Надера и Симин" лишь в самом конце – т.е. когда появляются финальные титры – начинает звучать музыка, и эта грустная мелодия символизирует развал семейной жизни Надера и Симин. Композитор фильма Сяттар Орки убежден, что нет необходимости в музыкальной компоновке на протяжении этой картины, ибо весь сюжет пропитан музыкой жизни. Основным музыкальным инструментом, использованной в этой картине, является пианино. Фархади словно ненароком в одном из фрагментов показывает, как рабочие перетаскивают пианино Симин. Режиссер специально выбрал пиано – он прекрасно осознает музыкальную палитру своей картины. Фархади и в другом своем фильме ("История Элли") также отказался от музыкального сопровождения.

В сценарии фильма "Развод Надера и Симин" обдуманы малейшие детали. Несмотря на свою внешнюю простоту, картина затрагивает сложные нравственные и социальные проблемы. Даже при выборе фильма Фархади проявил особую изощренность. Название картины в буквальном переводе с персидского языка звучит, как "Надер разводится с Симин"; тогда как в самой картине Симин намерена покинуть Надера и уехать из страны.

Фильм "Развод Надера и Симин" снят по очень добротному сценарию. Как опытный социолог и психиатр, Фархади провел глубокое исследование современного иранского общества. В своем фильме режиссер не делит персонажи на хорошие и плохие, не осуждает и не одобряет их действия. Все персонажи в равной степени и правы и неправы. Все они действуют на грани между высокомерием и эгоизмом, нравственностью и набожностью, деньгами и властью. В картине "Развод Надера и Симин" все персонажи придерживаются своих убеждений и ни на йоту не готовы отступить от них.

Надер – личность принципиальная. Он с особым трепетом относится к правильному воспитанию дочери. В одном из фрагментов Надер дает деньги Терме и просит ее расплатиться за бензин. Но служащий бензоколонки не возвращает Терме сдачи и требует чаевых, та соглашается. Однако Надер заставляет свою дочь взять сдачу, тем самым косвенным образом объясняет ей, что нельзя подчиняться любым требованиям.

А теперь расскажем о Симин. Она считает себя современной женщиной и не собирается растить свою дочь в социальных условиях Ирана. Вопреки своему супругу, который увлечен традиционной иранской музыкой, Симин учится играть на пианино. Изучает английский язык и стремиться изменить условия своей жизни и жизни дочери. Надер считает свою жену пугливой, осторожной и консервативной личностью. К примеру, Симин соглашается на требование выплатить завышенную плату за перевоз пианино.

Ходжат – ревнивый муж няни отца Надера принадлежит к низкому сословию иранского общества. У него уйма финансовых проблем, да и с нравственностью он не в ладу. Он считает себя жертвой социальной несправедливости. Ходжат проиграл всю свою жизнь, и не боится не каких страданий. Он готов на любую сделку лишь бы получить средства для пропитания. Он лжет, как и другие персонажи фильма, и заставляет свою жену дать ложное показание.

Все персонажи в фильме "Развод Надера и Симин" в какой-то степени являются жертвами. Единственная схожесть их характеров – это то, что все они скрытничают и лгут. К примеру, Надер знал, но скрывал, что Разия находится в положении. Разия в свою очередь знала, что выкидыш у нее произошел из-за аварии, а не во время конфликта с Надером. Но она скрыла это для того, что получить финансовую компенсацию. Терме тоже в суде дает ложные показания.

"Развод Надера и Симин" – эта печальная история, основанная на лжи и ее последствиях. Совершая незначительные проступки, персонажи фильма создают для себя серьезные проблемы. Подобное развитие событий заставляет зрителей сопереживать им.

Сценаристу нравится заигрывать со зрителем и делать сюрпризы. Так, когда няня не находит отца Надера в его комнате, у публики возникает ощущение, что до конца фильма придется искать старика. В одном из фрагментов показывает растерянного старика на улицах города, а уже в следующем кадре Фархади показывает его, играющего в настольный футбол с сыном и со своей внучкой. Кажется, что игра только что началась. И невольно зритель сам оказывается втянут в эту сложную и интересную игру. Безусловно, дорогие друзья вам стоит посмотреть эту картину и стать ее участником.

Источник: russian.irib.ir

Снимки из фильма "Развод Надера и Симин"