صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 971

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 9710 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 87111 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 99 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

هَمّاز = بسيار عيبجو

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه م ز

نوع :

اسم

عبارت :

"هَـمّازٍ" مَـشّـاءٍ بِـنَـميـمٍ

ترجمه :

*عيبجوى روانه در پى خبرچينى

آدرس :

سوره القلم آيه 11

کلمه :

مُنْهَمِر = سيل آسا

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه م ر

نوع :

اسم

عبارت :

فَـفَـتَحـنا اَبـوابَ السَّـماءِ بِـماءٍ "مُنـهَـمِـرٍ"

ترجمه :

*پس گشوديم درهاى آسمان را به آبى سيل آسا

آدرس :

سوره القمر آيه 11

کلمه :

هامِدَة = پژمرده، خشک شده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه م د

نوع :

اسم

عبارت :

وَ تَـرَى الاَرضَ "هامِـدَةً"

ترجمه :

و مى بينى زمين را خشكيده

آدرس :

سوره الحج آيه 5

کلمه :

اُهِلَّ = ندا داده شد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

اَو فِسـقًا "اُهِـلَّ" لِـغَيـرِ اللهِ بِـه‌kى

ترجمه :

يا از روى نافرمانى و آنچه را كه برده شد نام غير الله بر آن

آدرس :

سوره الانعام آيه 145

کلمه :

اَهِلَّة = هلالهاى ماه

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ل

نوع :

اسم

عبارت :

يَسـاَلونَـكَ عَـنِ "الاَهِـلَّـةِ"

ترجمه :

مى پرسند از تو درباره هلال هاى ماه

آدرس :

سوره البقرة آيه 189

کلمه :

يُهْلِكونَ = نابود مى#كنند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ك

نوع :

فعل

عبارت :

"يُهـلِـكونَ" اَنـفُـسَـهُم

ترجمه :

به هلاكت مى كشانند خودشان را

آدرس :

سوره التوبة آيه 42

کلمه :

يَهْلِکَ = نابود شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ك

نوع :

فعل

عبارت :

"لِـيَهـلِـكَ" مَن هَـلَـكَ عَن بَـيِّـنَـةٍ

ترجمه :

تا هلاک گردد كسى كه هلاک شد با دليلى روشن

آدرس :

سوره الانفال آيه 42

کلمه :

هالِكينَ = نابود شدگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ك

نوع :

اسم

عبارت :

اَو تَـكونَ مِـنَ "الـهالِـكيـنَ"

ترجمه :

*يا باشى از هلاک شوندگان

آدرس :

سوره يوسف آيه 85

کلمه :

هالِک = فناپذير، هلاک شونده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ك

نوع :

اسم

عبارت :

كُـلُّ شَىءٍ "هالِـكٌ" اِلّا وَجـهَـهkو

ترجمه :

همه چيز نابود شونده است جز ذاتش

آدرس :

سوره القصص آيه 88

کلمه :

نُهْلِكَنَّ = حتما هلاک مى#كنيم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ك

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاَوحى¹ اِلَيـهِم رَبُّـهُم "لَـنُهـلِـكَـنَّ" الظّالِـميـنَ

ترجمه :

*پس وحى كرد به آنان پروردگارشان كه حتما هلاک مى كنيم ستمكاران را

آدرس :

سوره ابراهيم آيه 13

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 971

کلمه : هَمّاز = بسيار عيبجو

آمار : 1

ریشه : ريشه: ه م ز

نوع : اسم

عبارت : "هَـمّازٍ" مَـشّـاءٍ بِـنَـميـمٍ

ترجمه : *عيبجوى روانه در پى خبرچينى

آدرس : سوره القلم آيه 11

کلمه : مُنْهَمِر = سيل آسا

آمار : 1

ریشه : ريشه: ه م ر

نوع : اسم

عبارت : فَـفَـتَحـنا اَبـوابَ السَّـماءِ بِـماءٍ "مُنـهَـمِـرٍ"

ترجمه : *پس گشوديم درهاى آسمان را به آبى سيل آسا

آدرس : سوره القمر آيه 11

کلمه : هامِدَة = پژمرده، خشک شده

آمار : 1

ریشه : ريشه: ه م د

نوع : اسم

عبارت : وَ تَـرَى الاَرضَ "هامِـدَةً"

ترجمه : و مى بينى زمين را خشكيده

آدرس : سوره الحج آيه 5

کلمه : اُهِلَّ = ندا داده شد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ه ل ل

نوع : فعل

عبارت : اَو فِسـقًا "اُهِـلَّ" لِـغَيـرِ اللهِ بِـه‌kى

ترجمه : يا از روى نافرمانى و آنچه را كه برده شد نام غير الله بر آن

آدرس : سوره الانعام آيه 145

کلمه : اَهِلَّة = هلالهاى ماه

آمار : 1

ریشه : ريشه: ه ل ل

نوع : اسم

عبارت : يَسـاَلونَـكَ عَـنِ "الاَهِـلَّـةِ"

ترجمه : مى پرسند از تو درباره هلال هاى ماه

آدرس : سوره البقرة آيه 189

کلمه : يُهْلِكونَ = نابود مى#كنند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ه ل ك

نوع : فعل

عبارت : "يُهـلِـكونَ" اَنـفُـسَـهُم

ترجمه : به هلاكت مى كشانند خودشان را

آدرس : سوره التوبة آيه 42

کلمه : يَهْلِکَ = نابود شود

آمار : 1

ریشه : ريشه: ه ل ك

نوع : فعل

عبارت : "لِـيَهـلِـكَ" مَن هَـلَـكَ عَن بَـيِّـنَـةٍ

ترجمه : تا هلاک گردد كسى كه هلاک شد با دليلى روشن

آدرس : سوره الانفال آيه 42

کلمه : هالِكينَ = نابود شدگان

آمار : 1

ریشه : ريشه: ه ل ك

نوع : اسم

عبارت : اَو تَـكونَ مِـنَ "الـهالِـكيـنَ"

ترجمه : *يا باشى از هلاک شوندگان

آدرس : سوره يوسف آيه 85

کلمه : هالِک = فناپذير، هلاک شونده

آمار : 1

ریشه : ريشه: ه ل ك

نوع : اسم

عبارت : كُـلُّ شَىءٍ "هالِـكٌ" اِلّا وَجـهَـهkو

ترجمه : همه چيز نابود شونده است جز ذاتش

آدرس : سوره القصص آيه 88

کلمه : نُهْلِكَنَّ = حتما هلاک مى#كنيم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ه ل ك

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

هَمّاز = بسيار عيبجو

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه م ز

نوع :

اسم

عبارت :

"هَـمّازٍ" مَـشّـاءٍ بِـنَـميـمٍ

ترجمه :

*عيبجوى روانه در پى خبرچينى

آدرس :

سوره القلم آيه 11

کلمه :

مُنْهَمِر = سيل آسا

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه م ر

نوع :

اسم

عبارت :

فَـفَـتَحـنا اَبـوابَ السَّـماءِ بِـماءٍ "مُنـهَـمِـرٍ"

ترجمه :

*پس گشوديم درهاى آسمان را به آبى سيل آسا

آدرس :

سوره القمر آيه 11

کلمه :

هامِدَة = پژمرده، خشک شده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه م د

نوع :

اسم

عبارت :

وَ تَـرَى الاَرضَ "هامِـدَةً"

ترجمه :

و مى بينى زمين را خشكيده

آدرس :

سوره الحج آيه 5

کلمه :

اُهِلَّ = ندا داده شد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ل

نوع :

فعل

عبارت :

اَو فِسـقًا "اُهِـلَّ" لِـغَيـرِ اللهِ بِـه‌kى

ترجمه :

يا از روى نافرمانى و آنچه را كه برده شد نام غير الله بر آن

آدرس :

سوره الانعام آيه 145

کلمه :

اَهِلَّة = هلالهاى ماه

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ل

نوع :

اسم

عبارت :

يَسـاَلونَـكَ عَـنِ "الاَهِـلَّـةِ"

ترجمه :

مى پرسند از تو درباره هلال هاى ماه

آدرس :

سوره البقرة آيه 189

کلمه :

يُهْلِكونَ = نابود مى#كنند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ك

نوع :

فعل

عبارت :

"يُهـلِـكونَ" اَنـفُـسَـهُم

ترجمه :

به هلاكت مى كشانند خودشان را

آدرس :

سوره التوبة آيه 42

کلمه :

يَهْلِکَ = نابود شود

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ك

نوع :

فعل

عبارت :

"لِـيَهـلِـكَ" مَن هَـلَـكَ عَن بَـيِّـنَـةٍ

ترجمه :

تا هلاک گردد كسى كه هلاک شد با دليلى روشن

آدرس :

سوره الانفال آيه 42

کلمه :

هالِكينَ = نابود شدگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ك

نوع :

اسم

عبارت :

اَو تَـكونَ مِـنَ "الـهالِـكيـنَ"

ترجمه :

*يا باشى از هلاک شوندگان

آدرس :

سوره يوسف آيه 85

کلمه :

هالِک = فناپذير، هلاک شونده

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ك

نوع :

اسم

عبارت :

كُـلُّ شَىءٍ "هالِـكٌ" اِلّا وَجـهَـهkو

ترجمه :

همه چيز نابود شونده است جز ذاتش

آدرس :

سوره القصص آيه 88

کلمه :

نُهْلِكَنَّ = حتما هلاک مى#كنيم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ه ل ك

نوع :

فعل

عبارت :

فَـاَوحى¹ اِلَيـهِم رَبُّـهُم "لَـنُهـلِـكَـنَّ" الظّالِـميـنَ

ترجمه :

*پس وحى كرد به آنان پروردگارشان كه حتما هلاک مى كنيم ستمكاران را

آدرس :

سوره ابراهيم آيه 13