• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
عضویت در خبرنامه

درس 901

اطلاعات درس
ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 9010 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 86411 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 98 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :
اُلْقى = مى#اندازم

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ل ق ي

نوع :
فعل

عبارت :
"سَـاُلـقى" فى قُـلوبِ اَلَّـذيـنَ كَـفَـروا الرُّعـبَ

ترجمه :
به زودى خواهم افكند در دل هاى كسانى كه كفر ورزيدند، بيم را

آدرس :
سوره الانفال آيه 12

کلمه :
اَلْقى = بيانداز

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ل ق ي

نوع :
فعل

عبارت :
فَـاِذا خِفـتِ عَـلَيـهِ "فَـاَلـقيـهِ" فِى الـيَـمِّ

ترجمه :
و چون ترسيدى بر او بيندازش در دريا

آدرس :
سوره القصص آيه 7

کلمه :
اَلْقَت = انداخت

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ل ق ي

نوع :
فعل

عبارت :
وَ "اَلـقَت" ما فيـها وَ تَـخَـلَّت

ترجمه :
*و بيرون افكند آنچه را كه در آن است و تهى شود

آدرس :
سوره الانشقاق آيه 4

کلمه :
الْتَقَيْتُمْ = بهم رسيديد، روبرو شديد

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ل ق ي

نوع :
فعل

عبارت :
وَ اِذ يُـريـكُـموهُم اِذِ "الـتَـقَيـتُم" فى اَعـيُـنِـكُم قَـليـلًا

ترجمه :
و آنگاه كه نشان داد به شما آنان را هنگامى كه با هم برخورد كرديد در ديدگانتان اندک

آدرس :
سوره الانفال آيه 44

کلمه :
الْتَقَتا = بهم رسيدند

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ل ق ي

نوع :
فعل

عبارت :
قَد كانَ لَـكُم آيَـةٌ فى فِـئَـتَيـنِ "الـتَـقَـتا"

ترجمه :
حقا بود برايتان نشانه اى در دو گروه كه با هم برخورد كردند

آدرس :
سوره آل عمران آيه 13

کلمه :
الْتَقَمَ = فرو برد

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ل ق م

نوع :
فعل

عبارت :
"فَالـتَـقَـمَـهُ" الـحوتُ وَ هُـوَ مُـليـمٌ

ترجمه :
*و بلعيد او را نهنگ در حالى كه او سرزنشگر بود

آدرس :
سوره الصافات آيه 142

کلمه :
تَلْقَفْ = ببلعد

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ل ق ف

نوع :
فعل

عبارت :
وَ اَلـقِ ما فى يَـميـنِـكَ "تَلـقَف" ما صَـنَـعوا

ترجمه :
و بينداز آنچه را در دست راستت است تا ببلعد آنچه را ساختند

آدرس :
سوره طه آيه 69

کلمه :
يَلْتَقِطْ = برگيرد

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ل ق ط

نوع :
فعل

عبارت :
"يَلـتَـقِطـهُ" بَعـضُ السَّـيّارَةِ

ترجمه :
تا برگيرند او را برخى از قافله ها -

آدرس :
سوره يوسف آيه 10

کلمه :
الْتَقَطَ = گرفت

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ل ق ط

نوع :
فعل

عبارت :
"فَالـتَـقَـطَـهkو" آلُ فِرعَونَ

ترجمه :
پس برگرفتند او را خاندان فرعون -

آدرس :
سوره القصص آيه 8

کلمه :
لَواقِح = آبستن كننده#ها

آمار :
1

ریشه :
ريشه: ل ق ح

نوع :
اسم

عبارت :
وَ اَرسَلـنَا الرِّياحَ "لَـواقِـحَ"

ترجمه :
و فرستاديم بادها را بارداركننده

آدرس :
سوره الحجر آيه 22