صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 874

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 8740 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 86141 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 98 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

يَسْتَكْبِرْ = گردنكشى كند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مَن يَسـتَنـكِف عَن عِـبادَتِـه‌kى وَ "يَسـتَكـبِر"

ترجمه :

و هر كس سر باز زند از پرستش او و تكبر بورزد -

آدرس :

سوره النساء آيه 172

کلمه :

يَتَكَبَّرونَ = كبر مى#ورزند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

فعل

عبارت :

اَلَّـذيـنَ "يَـتَـكَـبَّـرونَ" فِى الاَرضِ بِـغَيـرِ الـحَـقِّ

ترجمه :

كسانى را كه تكبر مى ورزند در زمين به ناحق

آدرس :

سوره الاعراف آيه 146

کلمه :

مُتَكَبِّر = صاحب كبريا

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

اسم

عبارت :

الـعَـزيـزُ اَلـجَـبّارُ "اَلـمُـتَـكَـبِّـرُ"

ترجمه :

شكست ناپذير جبار صاحب كبريا

آدرس :

سوره الحشر آيه 23

کلمه :

كُبَر = سترگها

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

اسم

عبارت :

اِنَّـها لَاِحـدَى "الـكُـبَـرِ"

ترجمه :

*كه آن يكى از پديده هاى بس بزرگ است

آدرس :

سوره المدثر آيه 35

کلمه :

كَبُرَتْ = ناپسند است

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

فعل

عبارت :

"كَـبُـرَت" كَـلِـمَـةً تَخـرُجُ مِن اَفـواهِـهِم

ترجمه :

بزرگ سخنى است كه خارج مى شود از دهان هايشان

آدرس :

سوره الكهف آيه 5

کلمه :

كُبَراء = بزرگتران

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

اسم

عبارت :

وَ قالوا رَبَّـنا اِنّا اَطَعـنا سادَتَـنا وَ "كُـبَـراءَنا"

ترجمه :

و گويند اى پروردگار ما ما اطاعت كرديم از روسايمان و بزرگترانمان

آدرس :

سوره الاحزاب آيه 67

کلمه :

كُبّارًا = سترگ

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

اسم

عبارت :

وَ مَـكَـروا مَكـرًا "كُـبّارًا"

ترجمه :

*و مكر ورزيدند مكرى بس بزرگ

آدرس :

سوره نوح آيه 22

کلمه :

تَكْبيرًا = بزرگ داشتن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

اسم

عبارت :

وَ كَـبِّرهُ "تَكـبيـرًا"

ترجمه :

*و او را بسيار بزرگ شمار

آدرس :

سوره الاسراء آيه 111

کلمه :

اَنْ يَكْبَروا = كه بزرگ شوند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لا تَأكُـلوها اِسـرافًا وَ بِـدارًا اَن "يَكـبَـروا"

ترجمه :

و آن را نخوريد با اسراف و شتاب [از بيم آن] كه بزرگ شوند

آدرس :

سوره النساء آيه 6

کلمه :

اَنْ تَتَكَبَّرَ = كه بزرگى بفروشى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

فعل

عبارت :

فَـما يَـكونُ لَـكَ اَن "تَـتَـكَـبَّـرَ" فيـها

ترجمه :

و نسزد تو را كه تكبر نمايى در آن

آدرس :

سوره الاعراف آيه 13

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 874

کلمه : يَسْتَكْبِرْ = گردنكشى كند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ك ب ر

نوع : فعل

عبارت : وَ مَن يَسـتَنـكِف عَن عِـبادَتِـه‌kى وَ "يَسـتَكـبِر"

ترجمه : و هر كس سر باز زند از پرستش او و تكبر بورزد -

آدرس : سوره النساء آيه 172

کلمه : يَتَكَبَّرونَ = كبر مى#ورزند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ك ب ر

نوع : فعل

عبارت : اَلَّـذيـنَ "يَـتَـكَـبَّـرونَ" فِى الاَرضِ بِـغَيـرِ الـحَـقِّ

ترجمه : كسانى را كه تكبر مى ورزند در زمين به ناحق

آدرس : سوره الاعراف آيه 146

کلمه : مُتَكَبِّر = صاحب كبريا

آمار : 1

ریشه : ريشه: ك ب ر

نوع : اسم

عبارت : الـعَـزيـزُ اَلـجَـبّارُ "اَلـمُـتَـكَـبِّـرُ"

ترجمه : شكست ناپذير جبار صاحب كبريا

آدرس : سوره الحشر آيه 23

کلمه : كُبَر = سترگها

آمار : 1

ریشه : ريشه: ك ب ر

نوع : اسم

عبارت : اِنَّـها لَاِحـدَى "الـكُـبَـرِ"

ترجمه : *كه آن يكى از پديده هاى بس بزرگ است

آدرس : سوره المدثر آيه 35

کلمه : كَبُرَتْ = ناپسند است

آمار : 1

ریشه : ريشه: ك ب ر

نوع : فعل

عبارت : "كَـبُـرَت" كَـلِـمَـةً تَخـرُجُ مِن اَفـواهِـهِم

ترجمه : بزرگ سخنى است كه خارج مى شود از دهان هايشان

آدرس : سوره الكهف آيه 5

کلمه : كُبَراء = بزرگتران

آمار : 1

ریشه : ريشه: ك ب ر

نوع : اسم

عبارت : وَ قالوا رَبَّـنا اِنّا اَطَعـنا سادَتَـنا وَ "كُـبَـراءَنا"

ترجمه : و گويند اى پروردگار ما ما اطاعت كرديم از روسايمان و بزرگترانمان

آدرس : سوره الاحزاب آيه 67

کلمه : كُبّارًا = سترگ

آمار : 1

ریشه : ريشه: ك ب ر

نوع : اسم

عبارت : وَ مَـكَـروا مَكـرًا "كُـبّارًا"

ترجمه : *و مكر ورزيدند مكرى بس بزرگ

آدرس : سوره نوح آيه 22

کلمه : تَكْبيرًا = بزرگ داشتن

آمار : 1

ریشه : ريشه: ك ب ر

نوع : اسم

عبارت : وَ كَـبِّرهُ "تَكـبيـرًا"

ترجمه : *و او را بسيار بزرگ شمار

آدرس : سوره الاسراء آيه 111

کلمه : اَنْ يَكْبَروا = كه بزرگ شوند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ك ب ر

نوع : فعل

عبارت : وَ لا تَأكُـلوها اِسـرافًا وَ بِـدارًا اَن "يَكـبَـروا"

ترجمه : و آن را نخوريد با اسراف و شتاب [از بيم آن] كه بزرگ شوند

آدرس : سوره النساء آيه 6

کلمه : اَنْ تَتَكَبَّرَ = كه بزرگى بفروشى

آمار : 1

ریشه : ريشه: ك ب ر

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

يَسْتَكْبِرْ = گردنكشى كند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مَن يَسـتَنـكِف عَن عِـبادَتِـه‌kى وَ "يَسـتَكـبِر"

ترجمه :

و هر كس سر باز زند از پرستش او و تكبر بورزد -

آدرس :

سوره النساء آيه 172

کلمه :

يَتَكَبَّرونَ = كبر مى#ورزند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

فعل

عبارت :

اَلَّـذيـنَ "يَـتَـكَـبَّـرونَ" فِى الاَرضِ بِـغَيـرِ الـحَـقِّ

ترجمه :

كسانى را كه تكبر مى ورزند در زمين به ناحق

آدرس :

سوره الاعراف آيه 146

کلمه :

مُتَكَبِّر = صاحب كبريا

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

اسم

عبارت :

الـعَـزيـزُ اَلـجَـبّارُ "اَلـمُـتَـكَـبِّـرُ"

ترجمه :

شكست ناپذير جبار صاحب كبريا

آدرس :

سوره الحشر آيه 23

کلمه :

كُبَر = سترگها

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

اسم

عبارت :

اِنَّـها لَاِحـدَى "الـكُـبَـرِ"

ترجمه :

*كه آن يكى از پديده هاى بس بزرگ است

آدرس :

سوره المدثر آيه 35

کلمه :

كَبُرَتْ = ناپسند است

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

فعل

عبارت :

"كَـبُـرَت" كَـلِـمَـةً تَخـرُجُ مِن اَفـواهِـهِم

ترجمه :

بزرگ سخنى است كه خارج مى شود از دهان هايشان

آدرس :

سوره الكهف آيه 5

کلمه :

كُبَراء = بزرگتران

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

اسم

عبارت :

وَ قالوا رَبَّـنا اِنّا اَطَعـنا سادَتَـنا وَ "كُـبَـراءَنا"

ترجمه :

و گويند اى پروردگار ما ما اطاعت كرديم از روسايمان و بزرگترانمان

آدرس :

سوره الاحزاب آيه 67

کلمه :

كُبّارًا = سترگ

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

اسم

عبارت :

وَ مَـكَـروا مَكـرًا "كُـبّارًا"

ترجمه :

*و مكر ورزيدند مكرى بس بزرگ

آدرس :

سوره نوح آيه 22

کلمه :

تَكْبيرًا = بزرگ داشتن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

اسم

عبارت :

وَ كَـبِّرهُ "تَكـبيـرًا"

ترجمه :

*و او را بسيار بزرگ شمار

آدرس :

سوره الاسراء آيه 111

کلمه :

اَنْ يَكْبَروا = كه بزرگ شوند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لا تَأكُـلوها اِسـرافًا وَ بِـدارًا اَن "يَكـبَـروا"

ترجمه :

و آن را نخوريد با اسراف و شتاب [از بيم آن] كه بزرگ شوند

آدرس :

سوره النساء آيه 6

کلمه :

اَنْ تَتَكَبَّرَ = كه بزرگى بفروشى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ك ب ر

نوع :

فعل

عبارت :

فَـما يَـكونُ لَـكَ اَن "تَـتَـكَـبَّـرَ" فيـها

ترجمه :

و نسزد تو را كه تكبر نمايى در آن

آدرس :

سوره الاعراف آيه 13