تبیان، دستیار زندگی

سلام دوستان خوبم

فکر کنم تکلیف یکم وقت گیره برای دوستان، پس تا آخر ماه مبارک وقت برای ارسال پاسخ این تکلیف خواهید داشت. زود باشین!

موفق تر باشید.

سلام بوتانیست
من فقط جملات تصحیح شده رو می نویسم:

1- He gave an interesting lecture
2- When I entered the room , I saw a book on the floor
3- What is the cost of these watches? (cost (n) is uncountable) o
4- She gave me an apple and to each of the children too
5- Each of the children has an apple
6- Finally they reached the city OR They reached the city at the end

جواب ترجمه به انگلیسی ، البته مطمئن نیستم درست باشن چون برای ترجمه از فارسی به انگلیسی باید خیلی خیلی تو زبان قوی باشید و اصلا کار راحتی نیست حتی در مورد این جملات به ظاهر ساده.

1 - I have an allowance from my father for living

2- I like to write using pink color

3- I am used to wake up early in the morning OR I"m accustomed to waking up early in the morning

4- I don"t remember seenig him/her before

5- I"m editing this article right now

6- There"s no point crying over spilt milk

7- I went jogging

8- I have never heard of this before

جواب جاهای خالی 

I have no doubt about his ability

I don"t want to fail in this assignment

I"m really indifferent to politics

You are supposed to translate some sentences into english

I object to being treated like this 

You must practice speaking

I couldn"t risk leaving him alone 

Who is knocking at/on the door

give or set the exam : امتحان گرفتن

take or sit the exam : امتحان دادن 

سلام

ممنونم از دوستان عزیزی که شرکت کردند. سعی می کنم جوابها رو حتی الامکان تا پایان هفته بذارم. تو این مدت باز هم می تونین شرکت کنین. منتظرم که دوستان دیگه ای هم شرکت کنند.

موفق باشید.

سلام دوستان

جوابهای تکلیف را خدمتتون می گذارم. در انتها اگر سوالی و یا موردی بود که خواستید اضافه کنید، بفرمایید.

In the end means finally ot at last, BUT at the end means at the farthest point or part

و بخش آخر:

امتحان دادن

take/Sit the exam

امتحان گرفتن

set/give the exam

امیدوارم مورد استفادتون واقع شده باشه. یک سری نکات تکمیلی می مونه که امشب و یا ان شاءالله بعدا می نویسم.

اگه موردی یا سوالی هست، بفرمایید. 

موفق باشید.

سلام

خیلی عالی بود Botanist گرامی.
استفاده کردم.

سعی می کنم یه سری نکات رو اضافه کنم ان شاء الله