خانه اي در لبه پرتگاه
أَ فَمَنْ أَسَّسَ بُنْيانَهُ عَلى تَقْوى مِنَ اللَّهِ وَ رِضْوانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيانَهُ عَلى شَفا جُرُفٍ هارٍ فَانْهارَ بِهِ فِي نارِ جَهَنَّمَ وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
قرآن كريم سوره مباركه توبه (9)، آيه 109
تلاوت آيه
آيا كسى كه بنياد « كار » خود را بر پايه تقوا و خشنودى خدا نهاده بهتر است يا كسى كه بناى خود را بر لب پرتگاهى مشرف به سقوط پىريزى كرده و با آن در آتش دوزخ فرومىافتد؟ و خدا گروه بيدادگران را هدايت نمىكند.
قرآن كريم سوره مباركه توبه (9)، آيه 109
ترجمه صوتي آيه به نثر
پرتگاه در
پسزمينه و شخصى كه لب پرتگاه ايستاده و فضاى اطرافش تيره و آتشين است:
اشاره به
گناهكارانى كه به واسطه گناهانشان در پرتگاه سقوط به دوزخ قرار گرفتهاند و دير يا
زود در آتش دوزخ سقوط خواهند كرد.
شخصى با لباس
سپيد و شال سبز:
اشاره به
كسانى كه طالب خشنودى و رضاى حضرت حق تعالى هستند و آسمانى آبى و پاك دارند.
شرح صوتي نقاشي
ماه كامل:
اشاره به
نورانيت
شخصي كه در حال سجده است:
اشاره به كسي كه
شالودهاش را بر پرهيز از خدا و خشنودي او بنا كرده است.
ماه كاملي كه توسط ابرهي تيره پوشيده ميشود:
اشاره به ظلمات
نافرماني از خدا.
شخصي كه بر لب پرتگاهي است و در آتش سقوط ميكند:
اشاره به كسي كه
اساس خود را بر كنار پرتگاه سستي بنا نموده كه ناگهان در آتش دوزخ فروميريزد.
نمايش فيلم ( 33k - 56k - 128k )
مشبه: زندگي مؤمن- زندگي منافق.
مشبه به: كسي كه بنايي را بر پايههي محكم و استوار بنيان گذارد- كسي كه بنايش را بر لبه پرتگاهي كه زير آن سست و خالي است، استوار سازد.
وجه شبه و توضيح: در اين آيه اساس زندگي مؤمنين و منافقين به گونهي بسيار زيبا مجسم شده است. شخصي بر لبه رودخانهي كه آب كنارههي آن را شسته است و هر لحظه احتمال ريزش و سقوط آن را تهديد مي كند، خانهي را بنا مي كند. اين بنا اگر چه ظاهري آراسته دارد اما به اندك لرزهي فرومي ريزد. اعمال منافقين نيز تنها ظاهر فريبنده دارد اما بر پايهي بسيار سست كه همان نفاق است بنا شده است. چرا كه نفاق يعني بيگانگي با واقعيتها و جدايي از قوانين آفرينش، كه چنين امري خود عامل زوال و فناست. بر عكس، مؤمنين اعمال خود را بر پايه تقوي و طلب خشنودي او بنيان مي گذارند و اين همچون بنايي است كه بر زميني محكم و با مصالحي مناسب و خوب ساخته شده باشد. در واقع هماهنگي اعمال مؤمنين با واقعيتها و قوانين جهان آفرينش خود عاملي است بري بقاء و ثبات آن اعمال.
شرح صوتي مثل