صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 949

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 9490 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 86891 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 99 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

نِعاج = ميشها

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ع ج

نوع :

اسم

عبارت :

قالَ لَـقَد ظَـلَـمَـكَ بِـسُـؤالِ نَعـجَـتِـكَ اِلى¹ "نِـعاجِـه‌kى"

ترجمه :

گفت قطعا ستم كرده بر تو در مطالبه ميش تو به ميش هايش

آدرس :

سوره ص آيه 24

کلمه :

يَنْظُرَ = بنگرد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

"فَـيَنـظُـرَ" كَيـفَ تَعـمَـلونَ

ترجمه :

*آنگاه بنگرد چگونه عمل مى كنيد

آدرس :

سوره الاعراف آيه 129

کلمه :

يَنْتَظِرونَ = انتظار مى#برند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

فَـهَل "يَنـتَـظِـرونَ" اِلّا مِثـلَ اَيّامِ اَلَّـذيـنَ خَـلَوا مِن قَبـلِـهِم

ترجمه :

پس آيا انتظار مى برند جز مانند روزهاى كسانى را كه درگذشتند پيش از آنان

آدرس :

سوره يونس آيه 102

کلمه :

يَنْتَظِرُ = در انتظار است

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مِنـهُم مَن "يَنـتَـظِـرُ"

ترجمه :

و برخى از آنان در انتظارند

آدرس :

سوره الاحزاب آيه 23

کلمه :

نَنْظُرُ = مى#نگريم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

قالَ "سَـنَنـظُـرُ" اَصَـدَقـتَ اَم كُنـتَ مِـنَ الـكاذِبيـنَ

ترجمه :

*گفت خواهيم ديد آيا راست گفته اى يا مى باشى از دروغگويان

آدرس :

سوره النمل آيه 27

کلمه :

نَنْظُرَ = بنگريم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

"لِـنَنـظُـرَ" كَيـفَ تَعـمَـلونَ

ترجمه :

*تا بنگريم چگونه عمل مى كنيد

آدرس :

سوره يونس آيه 14

کلمه :

نَنْظُرْ = بنگريم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

"نَنـظُر" اَتَهـتَـدى اَم تَـكونُ مِـنَ اَلَّـذيـنَ لا يَهـتَـدونَ

ترجمه :

*تا ببينيم آيا پى مى برد يا مى باشد از كسانى كه پى نمى برند

آدرس :

سوره النمل آيه 41

کلمه :

نَظَر = نگاه كردن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

اسم

عبارت :

يَنـظُـرونَ اِلَيـكَ "نَـظَـرَ" الـمَغـشِـىِّ عَـلَيـهِ مِـنَ الـمَوتِ

ترجمه :

مى نگرند به تو مانند نگاه كردن بيهوش شده از مرگ

آدرس :

سوره محمد آيه 20

کلمه :

نَظْرَة = نگاه

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

اسم

عبارت :

فَـنَـظَـرَ "نَظـرَةً" فِى النُّـجومِ

ترجمه :

*سپس نگاهى كرد در ستارگان

آدرس :

سوره الصافات آيه 88

کلمه :

نَظِرَة = مهلت دادن، تأخير

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

اسم

عبارت :

وَ اِن كانَ ذُو عُسـرَةٍ "فَـنَـظِـرَةٌ" اِلى¹ مَيـسَـرَةٍ

ترجمه :

و اگر باشد تنگدست پس مهلتى ، تا گشايش

آدرس :

سوره البقرة آيه 280

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 949

کلمه : نِعاج = ميشها

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ع ج

نوع : اسم

عبارت : قالَ لَـقَد ظَـلَـمَـكَ بِـسُـؤالِ نَعـجَـتِـكَ اِلى¹ "نِـعاجِـه‌kى"

ترجمه : گفت قطعا ستم كرده بر تو در مطالبه ميش تو به ميش هايش

آدرس : سوره ص آيه 24

کلمه : يَنْظُرَ = بنگرد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ظ ر

نوع : فعل

عبارت : "فَـيَنـظُـرَ" كَيـفَ تَعـمَـلونَ

ترجمه : *آنگاه بنگرد چگونه عمل مى كنيد

آدرس : سوره الاعراف آيه 129

کلمه : يَنْتَظِرونَ = انتظار مى#برند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ظ ر

نوع : فعل

عبارت : فَـهَل "يَنـتَـظِـرونَ" اِلّا مِثـلَ اَيّامِ اَلَّـذيـنَ خَـلَوا مِن قَبـلِـهِم

ترجمه : پس آيا انتظار مى برند جز مانند روزهاى كسانى را كه درگذشتند پيش از آنان

آدرس : سوره يونس آيه 102

کلمه : يَنْتَظِرُ = در انتظار است

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ظ ر

نوع : فعل

عبارت : وَ مِنـهُم مَن "يَنـتَـظِـرُ"

ترجمه : و برخى از آنان در انتظارند

آدرس : سوره الاحزاب آيه 23

کلمه : نَنْظُرُ = مى#نگريم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ظ ر

نوع : فعل

عبارت : قالَ "سَـنَنـظُـرُ" اَصَـدَقـتَ اَم كُنـتَ مِـنَ الـكاذِبيـنَ

ترجمه : *گفت خواهيم ديد آيا راست گفته اى يا مى باشى از دروغگويان

آدرس : سوره النمل آيه 27

کلمه : نَنْظُرَ = بنگريم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ظ ر

نوع : فعل

عبارت : "لِـنَنـظُـرَ" كَيـفَ تَعـمَـلونَ

ترجمه : *تا بنگريم چگونه عمل مى كنيد

آدرس : سوره يونس آيه 14

کلمه : نَنْظُرْ = بنگريم

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ظ ر

نوع : فعل

عبارت : "نَنـظُر" اَتَهـتَـدى اَم تَـكونُ مِـنَ اَلَّـذيـنَ لا يَهـتَـدونَ

ترجمه : *تا ببينيم آيا پى مى برد يا مى باشد از كسانى كه پى نمى برند

آدرس : سوره النمل آيه 41

کلمه : نَظَر = نگاه كردن

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ظ ر

نوع : اسم

عبارت : يَنـظُـرونَ اِلَيـكَ "نَـظَـرَ" الـمَغـشِـىِّ عَـلَيـهِ مِـنَ الـمَوتِ

ترجمه : مى نگرند به تو مانند نگاه كردن بيهوش شده از مرگ

آدرس : سوره محمد آيه 20

کلمه : نَظْرَة = نگاه

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ظ ر

نوع : اسم

عبارت : فَـنَـظَـرَ "نَظـرَةً" فِى النُّـجومِ

ترجمه : *سپس نگاهى كرد در ستارگان

آدرس : سوره الصافات آيه 88

کلمه : نَظِرَة = مهلت دادن، تأخير

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ظ ر

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

نِعاج = ميشها

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ع ج

نوع :

اسم

عبارت :

قالَ لَـقَد ظَـلَـمَـكَ بِـسُـؤالِ نَعـجَـتِـكَ اِلى¹ "نِـعاجِـه‌kى"

ترجمه :

گفت قطعا ستم كرده بر تو در مطالبه ميش تو به ميش هايش

آدرس :

سوره ص آيه 24

کلمه :

يَنْظُرَ = بنگرد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

"فَـيَنـظُـرَ" كَيـفَ تَعـمَـلونَ

ترجمه :

*آنگاه بنگرد چگونه عمل مى كنيد

آدرس :

سوره الاعراف آيه 129

کلمه :

يَنْتَظِرونَ = انتظار مى#برند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

فَـهَل "يَنـتَـظِـرونَ" اِلّا مِثـلَ اَيّامِ اَلَّـذيـنَ خَـلَوا مِن قَبـلِـهِم

ترجمه :

پس آيا انتظار مى برند جز مانند روزهاى كسانى را كه درگذشتند پيش از آنان

آدرس :

سوره يونس آيه 102

کلمه :

يَنْتَظِرُ = در انتظار است

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

وَ مِنـهُم مَن "يَنـتَـظِـرُ"

ترجمه :

و برخى از آنان در انتظارند

آدرس :

سوره الاحزاب آيه 23

کلمه :

نَنْظُرُ = مى#نگريم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

قالَ "سَـنَنـظُـرُ" اَصَـدَقـتَ اَم كُنـتَ مِـنَ الـكاذِبيـنَ

ترجمه :

*گفت خواهيم ديد آيا راست گفته اى يا مى باشى از دروغگويان

آدرس :

سوره النمل آيه 27

کلمه :

نَنْظُرَ = بنگريم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

"لِـنَنـظُـرَ" كَيـفَ تَعـمَـلونَ

ترجمه :

*تا بنگريم چگونه عمل مى كنيد

آدرس :

سوره يونس آيه 14

کلمه :

نَنْظُرْ = بنگريم

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

فعل

عبارت :

"نَنـظُر" اَتَهـتَـدى اَم تَـكونُ مِـنَ اَلَّـذيـنَ لا يَهـتَـدونَ

ترجمه :

*تا ببينيم آيا پى مى برد يا مى باشد از كسانى كه پى نمى برند

آدرس :

سوره النمل آيه 41

کلمه :

نَظَر = نگاه كردن

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

اسم

عبارت :

يَنـظُـرونَ اِلَيـكَ "نَـظَـرَ" الـمَغـشِـىِّ عَـلَيـهِ مِـنَ الـمَوتِ

ترجمه :

مى نگرند به تو مانند نگاه كردن بيهوش شده از مرگ

آدرس :

سوره محمد آيه 20

کلمه :

نَظْرَة = نگاه

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

اسم

عبارت :

فَـنَـظَـرَ "نَظـرَةً" فِى النُّـجومِ

ترجمه :

*سپس نگاهى كرد در ستارگان

آدرس :

سوره الصافات آيه 88

کلمه :

نَظِرَة = مهلت دادن، تأخير

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ظ ر

نوع :

اسم

عبارت :

وَ اِن كانَ ذُو عُسـرَةٍ "فَـنَـظِـرَةٌ" اِلى¹ مَيـسَـرَةٍ

ترجمه :

و اگر باشد تنگدست پس مهلتى ، تا گشايش

آدرس :

سوره البقرة آيه 280