صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 946

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 10 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 9460 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 86861 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 99 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

نَصْرانِيًّا = مسيحى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

اسم

عبارت :

ما كانَ اِبـراهيـمُ يَـهودِيًّا وَ لا "نَصـرانِـيًّا"

ترجمه :

نبود ابراهيم يهودى و نه مسيحى

آدرس :

سوره آل عمران آيه 67

کلمه :

مَنْصورونَ = نصرت يافتگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

اسم

عبارت :

اِنَّـهُم لَـهُـمُ "الـمَنـصورونَ"

ترجمه :

*كه آنان يارى خواهند شد

آدرس :

سوره الصافات آيه 172

کلمه :

مَنْصورًا = يارى شده#اى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

اسم

عبارت :

اِنَّـهkو كانَ "مَنـصورًا"

ترجمه :

*كه او مى باشد يارى شده

آدرس :

سوره الاسراء آيه 33

کلمه :

لَنْ يَنْصُرَ = هرگز يارى نكند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

مَن كانَ يَـظُـنُّ اَن لَن "يَنـصُـرَهkو" اللهُ فى الدُّنـيا وَ الآخِـرَةِ

ترجمه :

هر كه مى پندارد كه هرگز يارى نخواهد كرد الله او را (پيامبرش را) در دنيا و آخرت -

آدرس :

سوره الحج آيه 15

کلمه :

لا يَنْصُرونَ = يارى نمى#كنند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لَـئِن قوتِـلوا لا "يَنـصُـرونَـهُم"

ترجمه :

و اگر با آنان جنگيده شود يارى نمى كنند آنان را

آدرس :

سوره الحشر آيه 12

کلمه :

لا نَصَرَ = يارى نكرد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلَولا "نَـصَـرَهُـمُ" اَلَّـذيـنَ اتَّـخَـذوا مِن دونِ اللهِ قُربانًا آلِـهَـةً

ترجمه :

پس چرا ياريشان نكردند كسانى كه گرفتند به جاى الله براى تقرب ، به منزله معبودانى

آدرس :

سوره الاحقاف آيه 28

کلمه :

لا تَنْصُروا = يارى نكنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

اِلّا "تَنـصُـروهُ" فَـقَد نَـصَـرَهkو اللهُ

ترجمه :

اگر ياريش نكنيد قطعا ياريش كرد الله

آدرس :

سوره التوبة آيه 40

کلمه :

لا تَنْتَصِرانِ = يارى نمى#طلبيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

يُرسَـلُ عَـلَيـكُـما شُـواظٌ مِن نارٍ وَ نُـحاسٌ فَـلا "تَنـتَـصِـرانِ"

ترجمه :

*فرستاده مى شود بر سر شما شراره هايى از آتش و مس و يارى نمى شويد

آدرس :

سوره الرحمن آيه 35

کلمه :

لا تَناصَرونَ = يكديگر را يارى نمى#كنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

ما لَـكُم لا "تَـناصَـرونَ"

ترجمه :

*شما را چه شده كه همديگر را يارى نمى كنيد

آدرس :

سوره الصافات آيه 25

کلمه :

تَنْصُروا = يارى كنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

يا اَيُّـهَا اَلَّـذيـنَ آمَـنوا اِن "تَنـصُـرُوا" اللهَ يَنـصُركُم

ترجمه :

اى كسانى كه ايمان آورده ايد اگر يارى كنيد الله را ياريتان مى كند

آدرس :

سوره محمد آيه 7

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 946

کلمه : نَصْرانِيًّا = مسيحى

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ص ر

نوع : اسم

عبارت : ما كانَ اِبـراهيـمُ يَـهودِيًّا وَ لا "نَصـرانِـيًّا"

ترجمه : نبود ابراهيم يهودى و نه مسيحى

آدرس : سوره آل عمران آيه 67

کلمه : مَنْصورونَ = نصرت يافتگان

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ص ر

نوع : اسم

عبارت : اِنَّـهُم لَـهُـمُ "الـمَنـصورونَ"

ترجمه : *كه آنان يارى خواهند شد

آدرس : سوره الصافات آيه 172

کلمه : مَنْصورًا = يارى شده#اى

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ص ر

نوع : اسم

عبارت : اِنَّـهkو كانَ "مَنـصورًا"

ترجمه : *كه او مى باشد يارى شده

آدرس : سوره الاسراء آيه 33

کلمه : لَنْ يَنْصُرَ = هرگز يارى نكند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ص ر

نوع : فعل

عبارت : مَن كانَ يَـظُـنُّ اَن لَن "يَنـصُـرَهkو" اللهُ فى الدُّنـيا وَ الآخِـرَةِ

ترجمه : هر كه مى پندارد كه هرگز يارى نخواهد كرد الله او را (پيامبرش را) در دنيا و آخرت -

آدرس : سوره الحج آيه 15

کلمه : لا يَنْصُرونَ = يارى نمى#كنند

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ص ر

نوع : فعل

عبارت : وَ لَـئِن قوتِـلوا لا "يَنـصُـرونَـهُم"

ترجمه : و اگر با آنان جنگيده شود يارى نمى كنند آنان را

آدرس : سوره الحشر آيه 12

کلمه : لا نَصَرَ = يارى نكرد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ص ر

نوع : فعل

عبارت : فَـلَولا "نَـصَـرَهُـمُ" اَلَّـذيـنَ اتَّـخَـذوا مِن دونِ اللهِ قُربانًا آلِـهَـةً

ترجمه : پس چرا ياريشان نكردند كسانى كه گرفتند به جاى الله براى تقرب ، به منزله معبودانى

آدرس : سوره الاحقاف آيه 28

کلمه : لا تَنْصُروا = يارى نكنيد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ص ر

نوع : فعل

عبارت : اِلّا "تَنـصُـروهُ" فَـقَد نَـصَـرَهkو اللهُ

ترجمه : اگر ياريش نكنيد قطعا ياريش كرد الله

آدرس : سوره التوبة آيه 40

کلمه : لا تَنْتَصِرانِ = يارى نمى#طلبيد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ص ر

نوع : فعل

عبارت : يُرسَـلُ عَـلَيـكُـما شُـواظٌ مِن نارٍ وَ نُـحاسٌ فَـلا "تَنـتَـصِـرانِ"

ترجمه : *فرستاده مى شود بر سر شما شراره هايى از آتش و مس و يارى نمى شويد

آدرس : سوره الرحمن آيه 35

کلمه : لا تَناصَرونَ = يكديگر را يارى نمى#كنيد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ص ر

نوع : فعل

عبارت : ما لَـكُم لا "تَـناصَـرونَ"

ترجمه : *شما را چه شده كه همديگر را يارى نمى كنيد

آدرس : سوره الصافات آيه 25

کلمه : تَنْصُروا = يارى كنيد

آمار : 1

ریشه : ريشه: ن ص ر

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

نَصْرانِيًّا = مسيحى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

اسم

عبارت :

ما كانَ اِبـراهيـمُ يَـهودِيًّا وَ لا "نَصـرانِـيًّا"

ترجمه :

نبود ابراهيم يهودى و نه مسيحى

آدرس :

سوره آل عمران آيه 67

کلمه :

مَنْصورونَ = نصرت يافتگان

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

اسم

عبارت :

اِنَّـهُم لَـهُـمُ "الـمَنـصورونَ"

ترجمه :

*كه آنان يارى خواهند شد

آدرس :

سوره الصافات آيه 172

کلمه :

مَنْصورًا = يارى شده#اى

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

اسم

عبارت :

اِنَّـهkو كانَ "مَنـصورًا"

ترجمه :

*كه او مى باشد يارى شده

آدرس :

سوره الاسراء آيه 33

کلمه :

لَنْ يَنْصُرَ = هرگز يارى نكند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

مَن كانَ يَـظُـنُّ اَن لَن "يَنـصُـرَهkو" اللهُ فى الدُّنـيا وَ الآخِـرَةِ

ترجمه :

هر كه مى پندارد كه هرگز يارى نخواهد كرد الله او را (پيامبرش را) در دنيا و آخرت -

آدرس :

سوره الحج آيه 15

کلمه :

لا يَنْصُرونَ = يارى نمى#كنند

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

وَ لَـئِن قوتِـلوا لا "يَنـصُـرونَـهُم"

ترجمه :

و اگر با آنان جنگيده شود يارى نمى كنند آنان را

آدرس :

سوره الحشر آيه 12

کلمه :

لا نَصَرَ = يارى نكرد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلَولا "نَـصَـرَهُـمُ" اَلَّـذيـنَ اتَّـخَـذوا مِن دونِ اللهِ قُربانًا آلِـهَـةً

ترجمه :

پس چرا ياريشان نكردند كسانى كه گرفتند به جاى الله براى تقرب ، به منزله معبودانى

آدرس :

سوره الاحقاف آيه 28

کلمه :

لا تَنْصُروا = يارى نكنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

اِلّا "تَنـصُـروهُ" فَـقَد نَـصَـرَهkو اللهُ

ترجمه :

اگر ياريش نكنيد قطعا ياريش كرد الله

آدرس :

سوره التوبة آيه 40

کلمه :

لا تَنْتَصِرانِ = يارى نمى#طلبيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

يُرسَـلُ عَـلَيـكُـما شُـواظٌ مِن نارٍ وَ نُـحاسٌ فَـلا "تَنـتَـصِـرانِ"

ترجمه :

*فرستاده مى شود بر سر شما شراره هايى از آتش و مس و يارى نمى شويد

آدرس :

سوره الرحمن آيه 35

کلمه :

لا تَناصَرونَ = يكديگر را يارى نمى#كنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

ما لَـكُم لا "تَـناصَـرونَ"

ترجمه :

*شما را چه شده كه همديگر را يارى نمى كنيد

آدرس :

سوره الصافات آيه 25

کلمه :

تَنْصُروا = يارى كنيد

آمار :

1

ریشه :

ريشه: ن ص ر

نوع :

فعل

عبارت :

يا اَيُّـهَا اَلَّـذيـنَ آمَـنوا اِن "تَنـصُـرُوا" اللهَ يَنـصُركُم

ترجمه :

اى كسانى كه ايمان آورده ايد اگر يارى كنيد الله را ياريتان مى كند

آدرس :

سوره محمد آيه 7