صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 297

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 20 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 2970 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 78689 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 90 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

يَأْخُذونَ = مى#گيرند

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

"يَأخُـذونَ" عَـرَضَ ه¹ـذَا الاَدنى¹

ترجمه :

مى گيرند متاع اين پست را

آدرس :

سوره الاعراف آيه 169

کلمه :

يَأْخُذوا = تا بگيرند

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

وَ أمُر قَومَـكَ "يَأخُـذوا" بِـاَحـسَـنِـها

ترجمه :

و وادار كن قومت را كه فرا گيرند بهترينش را

آدرس :

سوره الاعراف آيه 145

کلمه :

يَأْخُذُ = مى#گيرد

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "يَأخُـذُ" الصَّـدَقاتِ

ترجمه :

و مى گيرد صدقات را

آدرس :

سوره التوبة آيه 104

کلمه :

مَا اتَّخَذَ = نگرفت

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

مَا "اتَّـخَـذَ" اللهُ مِن وَلَـدٍ

ترجمه :

نگرفته الله هيچ فرزندى

آدرس :

سوره المؤمنون آيه 91

کلمه :

لِيَأْخُذوا = بايد بگيرند

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "لـيَأخُـذوا" اَسـلِـحَـتَـهُم

ترجمه :

و بايد برگيرند جنگافزارهايشان را

آدرس :

سوره النساء آيه 102

کلمه :

لَمْ يَتَّخِذ = نگيرد

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

اَلَّـذى لَم "يَـتَّـخِذ" وَلَـدًا

ترجمه :

كسى كه نه گرفته فرزندى

آدرس :

سوره الاسراء آيه 111

کلمه :

لا يُؤاخِذُ = بازخواست نمى#كند

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

لا "يُؤاخِـذُكُـمُ" اللهُ بِالـلَغـوِ فى اَيـمانِـكُم

ترجمه :

مواخذه نمى كند شما را الله به سوگندهاى بيهوده تان

آدرس :

سوره البقرة آيه 225

کلمه :

لا تَأْخُذُ = نمى#گيرد، نگيرد

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

لا "تَأخُـذُهkو" سِـنَـةٌ وَ لا نَومٌ

ترجمه :

نه فرو مى گيردش خوابى سبک و نه خوابى گران

آدرس :

سوره البقرة آيه 255

کلمه :

لا تُؤاخِذْ = مؤاخذه مكن

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

رَبَّـنا لا "تُؤاخِذنا" اِن نَـسيـنا اَو اَخـطَأنا

ترجمه :

اى پروردگار ما مواخذه نكن ما را اگر فراموش كرديم يا خطا كرديم

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 297

کلمه : يَأْخُذونَ = مى#گيرند

آمار : 2

ریشه : ريشه: أ خ ذ

نوع : فعل

عبارت : "يَأخُـذونَ" عَـرَضَ ه¹ـذَا الاَدنى¹

ترجمه : مى گيرند متاع اين پست را

آدرس : سوره الاعراف آيه 169

کلمه : يَأْخُذوا = تا بگيرند

آمار : 2

ریشه : ريشه: أ خ ذ

نوع : فعل

عبارت : وَ أمُر قَومَـكَ "يَأخُـذوا" بِـاَحـسَـنِـها

ترجمه : و وادار كن قومت را كه فرا گيرند بهترينش را

آدرس : سوره الاعراف آيه 145

کلمه : يَأْخُذُ = مى#گيرد

آمار : 2

ریشه : ريشه: أ خ ذ

نوع : فعل

عبارت : وَ "يَأخُـذُ" الصَّـدَقاتِ

ترجمه : و مى گيرد صدقات را

آدرس : سوره التوبة آيه 104

کلمه : مَا اتَّخَذَ = نگرفت

آمار : 2

ریشه : ريشه: أ خ ذ

نوع : فعل

عبارت : مَا "اتَّـخَـذَ" اللهُ مِن وَلَـدٍ

ترجمه : نگرفته الله هيچ فرزندى

آدرس : سوره المؤمنون آيه 91

کلمه : لِيَأْخُذوا = بايد بگيرند

آمار : 2

ریشه : ريشه: أ خ ذ

نوع : فعل

عبارت : وَ "لـيَأخُـذوا" اَسـلِـحَـتَـهُم

ترجمه : و بايد برگيرند جنگافزارهايشان را

آدرس : سوره النساء آيه 102

کلمه : لَمْ يَتَّخِذ = نگيرد

آمار : 2

ریشه : ريشه: أ خ ذ

نوع : فعل

عبارت : اَلَّـذى لَم "يَـتَّـخِذ" وَلَـدًا

ترجمه : كسى كه نه گرفته فرزندى

آدرس : سوره الاسراء آيه 111

کلمه : لا يُؤاخِذُ = بازخواست نمى#كند

آمار : 2

ریشه : ريشه: أ خ ذ

نوع : فعل

عبارت : لا "يُؤاخِـذُكُـمُ" اللهُ بِالـلَغـوِ فى اَيـمانِـكُم

ترجمه : مواخذه نمى كند شما را الله به سوگندهاى بيهوده تان

آدرس : سوره البقرة آيه 225

کلمه : لا تَأْخُذُ = نمى#گيرد، نگيرد

آمار : 2

ریشه : ريشه: أ خ ذ

نوع : فعل

عبارت : لا "تَأخُـذُهkو" سِـنَـةٌ وَ لا نَومٌ

ترجمه : نه فرو مى گيردش خوابى سبک و نه خوابى گران

آدرس : سوره البقرة آيه 255

کلمه : لا تُؤاخِذْ = مؤاخذه مكن

آمار : 2

ریشه : ريشه: أ خ ذ

نوع : فعل

عبارت : رَبَّـنا لا "تُؤاخِذنا" اِن نَـسيـنا اَو اَخـطَأنا

ترجمه : اى پروردگار ما مواخذه نكن ما را اگر فراموش كرديم يا خطا كرديم

آدرس : سوره البقرة آيه 286

کلمه : تَتَّخِذُ = مى#گيرى

آمار : 2

ریشه : ريشه: أ خ ذ

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

يَأْخُذونَ = مى#گيرند

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

"يَأخُـذونَ" عَـرَضَ ه¹ـذَا الاَدنى¹

ترجمه :

مى گيرند متاع اين پست را

آدرس :

سوره الاعراف آيه 169

کلمه :

يَأْخُذوا = تا بگيرند

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

وَ أمُر قَومَـكَ "يَأخُـذوا" بِـاَحـسَـنِـها

ترجمه :

و وادار كن قومت را كه فرا گيرند بهترينش را

آدرس :

سوره الاعراف آيه 145

کلمه :

يَأْخُذُ = مى#گيرد

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "يَأخُـذُ" الصَّـدَقاتِ

ترجمه :

و مى گيرد صدقات را

آدرس :

سوره التوبة آيه 104

کلمه :

مَا اتَّخَذَ = نگرفت

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

مَا "اتَّـخَـذَ" اللهُ مِن وَلَـدٍ

ترجمه :

نگرفته الله هيچ فرزندى

آدرس :

سوره المؤمنون آيه 91

کلمه :

لِيَأْخُذوا = بايد بگيرند

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "لـيَأخُـذوا" اَسـلِـحَـتَـهُم

ترجمه :

و بايد برگيرند جنگافزارهايشان را

آدرس :

سوره النساء آيه 102

کلمه :

لَمْ يَتَّخِذ = نگيرد

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

اَلَّـذى لَم "يَـتَّـخِذ" وَلَـدًا

ترجمه :

كسى كه نه گرفته فرزندى

آدرس :

سوره الاسراء آيه 111

کلمه :

لا يُؤاخِذُ = بازخواست نمى#كند

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

لا "يُؤاخِـذُكُـمُ" اللهُ بِالـلَغـوِ فى اَيـمانِـكُم

ترجمه :

مواخذه نمى كند شما را الله به سوگندهاى بيهوده تان

آدرس :

سوره البقرة آيه 225

کلمه :

لا تَأْخُذُ = نمى#گيرد، نگيرد

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

لا "تَأخُـذُهkو" سِـنَـةٌ وَ لا نَومٌ

ترجمه :

نه فرو مى گيردش خوابى سبک و نه خوابى گران

آدرس :

سوره البقرة آيه 255

کلمه :

لا تُؤاخِذْ = مؤاخذه مكن

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

رَبَّـنا لا "تُؤاخِذنا" اِن نَـسيـنا اَو اَخـطَأنا

ترجمه :

اى پروردگار ما مواخذه نكن ما را اگر فراموش كرديم يا خطا كرديم

آدرس :

سوره البقرة آيه 286

کلمه :

تَتَّخِذُ = مى#گيرى

آمار :

2

ریشه :

ريشه: أ خ ذ

نوع :

فعل

عبارت :

قالوا "اَتَـتَّـخِـذُنا" هُـزُوًا

ترجمه :

گفتند آيا مى گيرى ما را به مسخره

آدرس :

سوره البقرة آيه 67