صفحه اصلی تبیان شبکه اجتماعی مشاوره آموزش فیلم صوت تصاویر حوزه کتابخانه دانلود وبلاگ فروشگاه اینترنتی

عضویت در خبرنامه

درس 123

اطلاعات درس

ده کلمه اي که در اين صفحه با آنها آشنا شديد، 70 مرتبه در قرآن بکار رفته است
اکنون در مجموع با يادگيري ترجمه کلمات اين صفحه ، شما با 1230 کلمه از فهرست کلمات(غيرتکراري) آشنا شديد
ولي با توجه به آمار تکرار آنها 71729 کلمه از قرآن را مي شناسيد
(کمي بيش از 82 درصد از کلمات متن قرآن)

کلمه :

اُلْقِىَ = انداخته شد

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ل ق ي

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "اُلـقِـىَ" السَّـحَـرَةُ ساجِـديـنَ

ترجمه :

*و در افتادند ساحران به سجده

آدرس :

سوره الاعراف آيه 120

کلمه :

اَلْقوا = بيندازيد

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ل ق ي

نوع :

فعل

عبارت :

قالَ "اَلـقوا"

ترجمه :

گفت بيفكنيد

آدرس :

سوره الاعراف آيه 116

کلمه :

اَلْقَوا = انداختند

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ل ق ي

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "اَلـقَوا" اِلَيـكُـمُ السَّـلَـمَ

ترجمه :

و افكندند با شما صلح -

آدرس :

سوره النساء آيه 90

کلمه :

لَطيف = باريک بين

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ل ط ف

نوع :

اسم

عبارت :

وَ هُـوَ "الـلَـطيـفُ" الـخَـبيـرُ

ترجمه :

*و او آن باريک بين آگاه است

آدرس :

سوره الانعام آيه 103

کلمه :

لَمْ تَكونوا = نبوديد

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ك و ن

نوع :

فعل

عبارت :

وَ يُـعَـلِّـمُـكُم ما لَم "تَـكونوا" تَعـلَـمونَ

ترجمه :

*و مى آموزد به شما آنچه را نمى دانستيد

آدرس :

سوره البقرة آيه 151

کلمه :

اَنْ تَكونَ = كه باشد

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ك و ن

نوع :

فعل

عبارت :

اَيَـوَدُّ اَحَـدُكُم اَن "تَـكونَ" لَـهkو جَـنَّـةٌ

ترجمه :

آيا دوست دارد كسى از شما كه باشد برايش باغى

آدرس :

سوره البقرة آيه 266

کلمه :

اَنْ أكونَ = كه باشم

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ك و ن

نوع :

فعل

عبارت :

اَن "اَكونَ" مِـنَ الـجاهِـليـنَ

ترجمه :

*كه باشم از جاهلان

آدرس :

سوره البقرة آيه 67

کلمه :

كَشَفْنا = برطرف كرديم، دفع كرديم، برانداختيم

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ك ش ف

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلَـمّا "كَـشَفـنا" عَنـهُـمُ الرِّجـزَ

ترجمه :

پس چون برطرف كرديم از آنان عذاب را -

آدرس :

سوره الاعراف آيه 135

کلمه :

مُقيم = پايدار

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ق و م

نوع :

اسم

عبارت :

وَ لَـهُم عَـذابٌ "مُـقيـمٌ"

ترجمه :

*و برايشان عذابى پايدارست

آدرس :

سوره المائدة آيه 37

کلمه :

لا تَقُولُوا = نگوئيد

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ق و ل

نوع :

فعل

عبارت :

لا "تَـقولوا" راعِـنا

ترجمه :

نگوييد "راعنا"

آدرس :

سوره البقرة آيه 104

تبیان، دستیار زندگی

در حال بار گزاری ....

همه

متن

فیلم

صدا

تصویر

دانلود

مرور بخشها دین زندگی جامعه فرهنگ

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

درس 123

کلمه : اُلْقِىَ = انداخته شد

آمار : 7

ریشه : ريشه: ل ق ي

نوع : فعل

عبارت : وَ "اُلـقِـىَ" السَّـحَـرَةُ ساجِـديـنَ

ترجمه : *و در افتادند ساحران به سجده

آدرس : سوره الاعراف آيه 120

کلمه : اَلْقوا = بيندازيد

آمار : 7

ریشه : ريشه: ل ق ي

نوع : فعل

عبارت : قالَ "اَلـقوا"

ترجمه : گفت بيفكنيد

آدرس : سوره الاعراف آيه 116

کلمه : اَلْقَوا = انداختند

آمار : 7

ریشه : ريشه: ل ق ي

نوع : فعل

عبارت : وَ "اَلـقَوا" اِلَيـكُـمُ السَّـلَـمَ

ترجمه : و افكندند با شما صلح -

آدرس : سوره النساء آيه 90

کلمه : لَطيف = باريک بين

آمار : 7

ریشه : ريشه: ل ط ف

نوع : اسم

عبارت : وَ هُـوَ "الـلَـطيـفُ" الـخَـبيـرُ

ترجمه : *و او آن باريک بين آگاه است

آدرس : سوره الانعام آيه 103

کلمه : لَمْ تَكونوا = نبوديد

آمار : 7

ریشه : ريشه: ك و ن

نوع : فعل

عبارت : وَ يُـعَـلِّـمُـكُم ما لَم "تَـكونوا" تَعـلَـمونَ

ترجمه : *و مى آموزد به شما آنچه را نمى دانستيد

آدرس : سوره البقرة آيه 151

کلمه : اَنْ تَكونَ = كه باشد

آمار : 7

ریشه : ريشه: ك و ن

نوع : فعل

عبارت : اَيَـوَدُّ اَحَـدُكُم اَن "تَـكونَ" لَـهkو جَـنَّـةٌ

ترجمه : آيا دوست دارد كسى از شما كه باشد برايش باغى

آدرس : سوره البقرة آيه 266

کلمه : اَنْ أكونَ = كه باشم

آمار : 7

ریشه : ريشه: ك و ن

نوع : فعل

عبارت : اَن "اَكونَ" مِـنَ الـجاهِـليـنَ

ترجمه : *كه باشم از جاهلان

آدرس : سوره البقرة آيه 67

کلمه : كَشَفْنا = برطرف كرديم، دفع كرديم، برانداختيم

آمار : 7

ریشه : ريشه: ك ش ف

نوع : فعل

عبارت : فَـلَـمّا "كَـشَفـنا" عَنـهُـمُ الرِّجـزَ

ترجمه : پس چون برطرف كرديم از آنان عذاب را -

آدرس : سوره الاعراف آيه 135

کلمه : مُقيم = پايدار

آمار : 7

ریشه : ريشه: ق و م

نوع : اسم

عبارت : وَ لَـهُم عَـذابٌ "مُـقيـمٌ"

ترجمه : *و برايشان عذابى پايدارست

آدرس : سوره المائدة آيه 37

کلمه : لا تَقُولُوا = نگوئيد

آمار : 7

ریشه : ريشه: ق و ل

مرور بخشها

دین

زندگی

جامعه

فرهنگ

کلمه :

اُلْقِىَ = انداخته شد

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ل ق ي

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "اُلـقِـىَ" السَّـحَـرَةُ ساجِـديـنَ

ترجمه :

*و در افتادند ساحران به سجده

آدرس :

سوره الاعراف آيه 120

کلمه :

اَلْقوا = بيندازيد

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ل ق ي

نوع :

فعل

عبارت :

قالَ "اَلـقوا"

ترجمه :

گفت بيفكنيد

آدرس :

سوره الاعراف آيه 116

کلمه :

اَلْقَوا = انداختند

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ل ق ي

نوع :

فعل

عبارت :

وَ "اَلـقَوا" اِلَيـكُـمُ السَّـلَـمَ

ترجمه :

و افكندند با شما صلح -

آدرس :

سوره النساء آيه 90

کلمه :

لَطيف = باريک بين

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ل ط ف

نوع :

اسم

عبارت :

وَ هُـوَ "الـلَـطيـفُ" الـخَـبيـرُ

ترجمه :

*و او آن باريک بين آگاه است

آدرس :

سوره الانعام آيه 103

کلمه :

لَمْ تَكونوا = نبوديد

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ك و ن

نوع :

فعل

عبارت :

وَ يُـعَـلِّـمُـكُم ما لَم "تَـكونوا" تَعـلَـمونَ

ترجمه :

*و مى آموزد به شما آنچه را نمى دانستيد

آدرس :

سوره البقرة آيه 151

کلمه :

اَنْ تَكونَ = كه باشد

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ك و ن

نوع :

فعل

عبارت :

اَيَـوَدُّ اَحَـدُكُم اَن "تَـكونَ" لَـهkو جَـنَّـةٌ

ترجمه :

آيا دوست دارد كسى از شما كه باشد برايش باغى

آدرس :

سوره البقرة آيه 266

کلمه :

اَنْ أكونَ = كه باشم

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ك و ن

نوع :

فعل

عبارت :

اَن "اَكونَ" مِـنَ الـجاهِـليـنَ

ترجمه :

*كه باشم از جاهلان

آدرس :

سوره البقرة آيه 67

کلمه :

كَشَفْنا = برطرف كرديم، دفع كرديم، برانداختيم

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ك ش ف

نوع :

فعل

عبارت :

فَـلَـمّا "كَـشَفـنا" عَنـهُـمُ الرِّجـزَ

ترجمه :

پس چون برطرف كرديم از آنان عذاب را -

آدرس :

سوره الاعراف آيه 135

کلمه :

مُقيم = پايدار

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ق و م

نوع :

اسم

عبارت :

وَ لَـهُم عَـذابٌ "مُـقيـمٌ"

ترجمه :

*و برايشان عذابى پايدارست

آدرس :

سوره المائدة آيه 37

کلمه :

لا تَقُولُوا = نگوئيد

آمار :

7

ریشه :

ريشه: ق و ل

نوع :

فعل

عبارت :

لا "تَـقولوا" راعِـنا

ترجمه :

نگوييد "راعنا"

آدرس :

سوره البقرة آيه 104