- كسي كاو بسته زلفت نباشد
- چو زلفت در هم و زير و زبر باد
-
English Translation :
To thy tress, that one who is not attracted:
First Mesra Translation:
Like thy tress, tossed and confused-- be.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- هر كسي كه به زلف تو دلبستگي نداشته باشد; مانند زلفت آشفته و زير و رو بشود، **