- اي غايب از نظر كه شدي همنشين دل
- مي گويمت دعا و ثنا مي فرستمت
-
واژه نامه
- ثنا :
آفـــرين ، تحسين ، درود
- دل :
سرچشـــمه جريـــان خون در بــدن است
English Translation :
O, fellow-sitter of my heart! thou that becomest hidden from sight,
First Mesra Translation:
Prayer, I utter for thee; praise,-- I send thee.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- اي آنكه به چشم من ديده نمي شوي ولي در دلم جاي داري ; تو را دعا مي كنم و مدح و تحسين به سويت مي فرستم ،ثنا: آفرين ، تحسين ، درود، **
