- امروز كه در دست توام مرحمتي كن
- فردا كه شوم خاك چه سود اشك ندامت
-
English Translation :
Today, when I am in thy hand,-show a little mercy:
First Mesra Translation:
Tomorrow, when I become clay (in the grave), what profit are tears of repentance?
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- امروز كه در اختيار تو هستم لطفي كن ; فردا كه خاك شدم چه فايده كه براي من اشك حسرت بريزي ،در دست توام : در اختيار تو هستم ، اسير تو هستم ، **
