- عروس جهان گر چه در حد حسن است
- ز حد مي برد شيوه بي وفايي
-
واژه نامه
English Translation :
Although within limit, the bride of the world hath beauty,
First Mesra Translation:
Beyond limit, she taketh the way of-- unfaithfulness.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- گرچه دنيا مثل عروسي جذاب درنهايت حسن و جمال است ; اما بيش از اندازه عهدشكن و بي وفاست ، **