- زمام دل به كسي داده ام من درويش
- كه نيستش به كس از تاج و تخت پروايي
-
واژه نامه
- دل :
سرچشـــمه جريـــان خون در بــدن است
English Translation :
My heart's rein I, the Darvish, have given to that one (God),
First Mesra Translation:
To whom, for any one's crown, or throne, is not (even)-- a little solicitude.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- من بينوا اختيار دل خود را به دست كسي داده ام ; كه توجه به تاج و تخت سلطنت برايش مجالي نمي گذارد كه به كسي اعتنا كند، **
