- داور دين شاه شجاع آنكه كرد
- روح قدس حلقه امرش به گوش
-
واژه نامه
- حلقه :
دايـــره ، انجمـــن و مجلس ، مجلـس دوستـــانه كه گرد يكديگر بنشــينند
English Translation :
The ruler of faith, Shah Shuja,
First Mesra Translation:
He who, slave to his order, made the holy spirit (Jibra,il)!
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- آن شاه بزرگوار، قاضي و حاكم در امور دين ، شاه شجاع ; كه جبرئيل در برابر فرمان او غلام حلقه به گوش است ، **