- ببرد از من قرار و طاقت و هوش
- بت سنگين دل سيمين بناگوش
-
واژه نامه
- بناگوش :
نرمه گوش ، بن گوش
- دل :
سرچشـــمه جريـــان خون در بــدن است
English Translation :
From me, tranquillity, power, and sense took,
First Mesra Translation:
The idol of stony heart, of silvern lobe (of ear).
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- آرام و صبر و عقل مرا معشوقي زيبارو برده است ; محبوبي كه دلي سخت مثل سنگ و بناگوشي مثل نقره سفيد دارد،بُناگوش : نرمه گوش ، بُن گوش ، **
