- شعر حافظ همه بيت الغزل نفس و طي مراحـــل سلوك بر دل عارف مكشوف شده باشد'>معرفت است
- آفرين بر نفس دلكش و لطف سخنش
-
واژه نامه
- معرفت :
در لغت به معناي شناسايي است و در اصطلاح صوفيه عبـــارتست از آن گونه آگـــــــــاهي كه از طريق تهذيب نفس و طي مراحـــل سلوك بر دل عارف مكشوف شده باشد
English Translation :
Hafiz's verse,-the couplet of the Ghazal, all is divine knowledge:
First Mesra Translation:
On his heart-alluring soul and grace of verse, Afarin!
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- همه اشعار حافظ سطور برگزيده حكمت و عرفان است ; آفرين بر دم گرم و لطف و جذابيت سخنش ،بيت الغزل : بيت شاخص در يك غزل ، بهترين بيت يك غزل ،معرفت : دانش و آنچه سالك بايد در طريق عرفان بداند،مي گويد همه اشعار حافظ حاوي مطالب برگزيده عرفاني است ، آفرين بر سخن گفتن دلنشين او، **
