• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
عضویت در خبرنامه
  • كجاست همنفسي تا بشرح عرضه دهم
  • كه دل چه مي كشد از روزگار هجرانش
واژه نامه
  • دل : سرچشـــمه جريـــان خون در بــدن است
English Translation :
A fellow-breather is where so that (to him) explanation of my grief, I may give
First Mesra Translation:
From the time of separation from him, what (torments) my heart endureth.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- كجاست رفيق و همدمي تا به تفصيل براي او بگويم ; كه دل از دست فراق ِ محبوب چه مي كشد، **