- اگر رفيق شفيقي درست پيمان باش
- حريف خانه و گرمابه و گلستان باش
-
English Translation :
If thou be the compassionate friend, true of covenant,-- be:
First Mesra Translation:
The companion of the closet (in grief); and of the hot bath and of the rose-garden (in ease)-- be.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- اگر دوست مهرباني هستي به عهد و پيمان خود وفادار باش ; در خانه و گرمابه و گلستان با دوست خود يار و همراه باش ، **
