- بر سر آنم كه گر ز دست برآيد
- دست به كاري زنم كه غصه سرآيد
-
English Translation :
In desire of that I am that, if, forth from my hand, it-- come,
First Mesra Translation:
I may fix my hand upon a work such that the end of grief may-- come.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- قصد آن دارم كه اگر ميسرم باشد; كاري را آغاز كنم كه سبب پايان يافتن غم و غصه شود، **
