- كه شنيدي كه در اين بزم دمي خوش بنشست
- كه نه در آخر صحبت به ندامت برخاست
-
واژه نامه
English Translation :
Of whom heardest thou, who, at this banquet (of the world), hath awhile sat happy:
First Mesra Translation:
Who, at the end of the companionship, not in remorse-- hath risen.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- كي شنيدي كه كسي در اين مجلس عيش لحظه اي خوش گذرانده ; و در آخرباپشيماني ازمجلس برنخاست ،**
