- باده نوشي كه در او روي و ريايي نبود
- بهتر از زهد فروشي كه در او روي و رياست
-
واژه نامه
English Translation :
That wine-drinker (profligate) in whom is neither the (double) face, nor hypocrisy,
First Mesra Translation:
Is better than an austerity-boaster, in whom is the face of hypocrisy.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- شرابخواري كه اهل تزوير و رياكاري نباشد; بهتر از زهدفروشي است كه اهل تظاهر و ريا باشد،روي و ريا: ريا كاري ، تزوير، **
