- به تاج عالم آرايش كه خورشيد
- چنين زيبنده افسر نباشد
-
واژه نامه
English Translation :
By this crown, world-adorning, (I swear) that the sun
First Mesra Translation:
Like this, an adorner of the diadem-- is not.
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- به تاج سلطنتش كه زينت بخش جهان است قسم ، كه خورشيد مانند او، شايسته تاج سلطنت نيست ، **
